央广网苏州7月1日消息，近日，关于苏州园林被暴雨淹没的消息引发了广泛关注。针对此事，记者郑楚豫采访了苏州市园林局。
据了解，近日苏州市遭遇了强降雨天气，造成部分地区严重积水。有网友发图称，苏州园林内的步道被水淹没，湖水漫至观景平台及台阶。这场突如其来的暴雨给这座古典与现代交融的城市带来不小的困扰。
面对网友的关切，苏州市园林局回应称，他们已经注意到网络上关于园林被淹的消息，并正在积极应对。园林局表示，已经组织专业队伍进行排水作业，确保园林内的积水能够及时排出。同时，他们还加强了对园林设施的巡查，确保游客的安全。
目前，苏州园林的积水已经得到了有效控制。园林局呼吁广大游客关注天气预警，合理安排行程。同时，他们也表示将进一步加强园林的防汛工作，确保游客的安全和园林的完好。
此次暴雨给苏州园林带来了一定的影响，但园林管理部门的及时应对和广大网友的关心支持，让这座古城在风雨中更显坚韧与美丽。
英语如下：
News Title: Suzhou Gardens Submerged in Heavy Rain, Gardening Authority Responds to a Report by CNG
Keywords: Suzhou Gardens, Flood, Response
News Content:
Title: Suzhou Gardens Flood due to Heavy Rainfall, Gardening Authority Answers to CNG Reporters
CNG, Suzhou, July 1 — Recently, news about Suzhou gardens being flooded due to heavy rain has attracted widespread attention. In response to this, reporter Zheng Chuyu interviewed the Suzhou Gardening Authority.
It is understood that Suzhou has experienced heavy rainfall recently, leading to severe waterlogging in some areas. Netizens have posted pictures showing that pathways within the gardens are flooded with water, and lakes have overflowed onto viewing platforms and steps. This sudden rainstorm has brought considerable trouble to this city, blending classical and modern elements.
In response to the concerns of netizens, the Suzhou Gardening Authority stated that they have noticed the news of the gardens flooding on the internet and are actively responding to it. The Gardening Authority has organized professional teams for drainage operations to ensure that water within the gardens can be promptly drained. At the same time, they have also strengthened inspections of garden facilities to ensure the safety of visitors.
Currently, the waterlogging in Suzhou gardens has been effectively controlled. The Gardening Authority appeals to all visitors to pay attention to weather warnings and make reasonable travel arrangements. Meanwhile, they also stated that they will further strengthen the flood prevention work in the gardens to ensure the safety of visitors and the integrity of the gardens.
Although the heavy rain has brought certain impacts to Suzhou gardens, the timely response of the garden management department and the care and support from netizens have made this ancient city appear more resilient and beautiful in the wind and rain.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/07-01/10243775.shtml
Views: 3