**大熊猫“云川”和“鑫宝”成功抵达美国洛杉矶，开启隔离检疫期**
中新社洛杉矶报道，6月27日，备受全球关注的大熊猫“云川”和“鑫宝”成功抵达美国加利福尼亚州洛杉矶市。这对国宝级动物乘坐专机跨越千山万水来到南加州圣地亚哥动物园，标志着中美文化交流再次添上新的一笔。
据悉，“云川”和“鑫宝”在完成一系列飞行手续后，顺利抵达洛杉矶国际机场。在工作人员的精心照料下，两只大熊猫状态良好，精神饱满。动物园方面表示，它们将在此进行为期一个月的隔离检疫期，以确保适应新环境并减少长途旅行带来的风险。
此次大熊猫的来访不仅是增进两国人民友好关系的重要体现，也为美国民众近距离了解和接触这一濒危物种提供了难得的机会。圣地亚哥动物园也将为这对熊猫提供最佳的生活环境，让它们在异国他乡感受到家的温暖。未来一段时间，这两只大熊猫将成为中美文化交流的重要使者，促进两国人民的友谊和合作。
英语如下：
News Title: Pandas Yunchuan and Xinbao Arrive in Los Angeles, USA, to Begin a New Chapter of Quarantine Life
Keywords: 1. Giant Pandas Arrive in the United States
News Content: **Giant Pandas “Yunchuan” and “Xinbao” Successfully Arrive in Los Angeles, USA, to Begin Quarantine Period**
Los Angeles, China News Service reported, on June 27th, the globally-watched giant pandas “Yunchuan” and “Xinbao” successfully arrived in Los Angeles, California, USA. The pair of national treasures arrived at the San Diego Zoo in Southern California by special flight, marking another addition to the cultural exchange between China and the United States.
It is reported that after completing a series of flight procedures, “Yunchuan” and “Xinbao” smoothly arrived at Los Angeles International Airport. Under the careful care of the staff, the two pandas are in good condition and full of spirit. The zoo said they will undergo a one-month quarantine period to ensure they adapt to the new environment and reduce the risks brought by long-distance travel.
The visit of the giant pandas not only demonstrates the friendly relationship between the two peoples, but also provides a rare opportunity for American people to learn about and interact with this endangered species. The San Diego Zoo will provide the best living environment for the pair of pandas, allowing them to feel the warmth of home in a foreign land. In the coming days, these two pandas will become important ambassadors for cultural exchanges between China and the United States, promoting friendship and cooperation between the two peoples.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/06-28/10241996.shtml
Views: 7