湖南澧县发生严重交通事故，造成5人死亡1人受伤
湖南澧县公安局交警大队通报，6月27日下午3时许，位于国道207澧县复兴镇路段与二广高速路出口处发生一起交通事故。事故造成严重后果，已导致5人死亡，1人轻微受伤。
据初步调查，事故起因为一辆湖北牌照的罐车在行驶过程中紧急刹车，因雨水导致路面打滑，发生侧翻。侧翻的罐车不幸压到一辆在路口占道的小车，导致小车内人员严重受伤，最终造成5人死亡。
事故发生后，当地交警部门迅速赶到现场进行处置，展开救援工作。目前，伤者已送往医院接受治疗，事故原因正在进一步调查中。此次事故给社会带来极大影响，提醒广大司机在雨天行驶时务必减速慢行，注意交通安全。
湖南澧县交警部门表示，将依法依规处理事故，并加强对交通安全的宣传教育，避免类似事故再次发生。此次事故也提醒广大市民关注交通安全，共同营造安全、和谐的社会环境。
英语如下：
News Title: “Fatal Car Accident in Lixian County, Hunan: Tanker Truck Rollover Claims 5 Lives and Injures 1”
Keywords: Hunan Lixian traffic accident, tanker truck rollover, 5 dead, 1 injured
News Content:
A serious traffic accident occurred in Lixian County, Hunan, resulting in the death of 5 people and the injury of another.
According to the Lixian County Traffic Police Corps of the Public Security Bureau, a traffic accident occurred at around 3 p.m. on June 27th at the intersection of National Highway 207 and the Er Guang Expressway exit in Fuxing Town, Lixian County. The accident caused severe consequences, resulting in 5 deaths and 1 minor injury.
Preliminary investigations show that the accident was caused by a tanker truck with a Hubei license plate that experienced emergency braking due to slippery road conditions caused by rain. The tanker truck overturned, unfortunately crushing a car that was on the road, causing severe injuries to the passengers inside the car and ultimately resulting in 5 deaths.
After the accident, local traffic police arrived at the scene quickly to handle the situation and carry out rescue operations. Currently, the injured person has been sent to the hospital for treatment, and the cause of the accident is under further investigation. This accident has caused significant impact in the society, reminding drivers to slow down and pay attention to traffic safety when driving in rainy weather.
The Lixian County Traffic Police Department stated that they will handle the accident according to law and strengthen publicity and education on traffic safety to prevent similar accidents from happening again. This accident also reminds the public to pay attention to traffic safety and work together to create a safe and harmonious social environment.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-28/10241999.shtml
Views: 1