广西毒品犯罪得到有效遏制，态势向好
中新网南宁6月24日电（林浩）今日，广西壮族自治区高级人民法院副院长陈敏向社会透露，广西毒品犯罪得到明显遏制，犯罪案件数量总体呈下降态势。
据陈敏介绍，随着广西各级部门对毒品犯罪的打击力度持续加大，多项禁毒举措的深入推进，广西毒品犯罪得到有效遏制。他表示，这是全区上下共同努力、协同作战的成果，也是对广大人民群众对禁毒工作支持的结果。
据了解，广西一直以来高度重视禁毒工作，从源头上遏制毒品犯罪。通过加强宣传教育、严厉打击毒品犯罪、强化社区戒毒等措施，使得毒品犯罪空间受到压缩，毒品流通链条被打破。
此外，广西还积极开展国际合作，与其他国家和地区共同打击跨国毒品犯罪。此举进一步巩固了广西乃至全国禁毒工作的成果，为社会的和谐稳定作出了积极贡献。
广西的这一成果，无疑为我国乃至全球的禁毒工作提供了宝贵的经验和启示。广西将继续深化禁毒工作，坚决遏制毒品犯罪的蔓延。
英语如下：
News Title: Guangxi Drug Crime Shows a Clear Decrease and Inhibition Trend: Deputy Director Chen Min’s Operation to Uncover Secrets is Underway
Keywords: Guangxi Drug Crime; Inhibition; Combating Intensity; Guangxi Drug Situation
News Content: Guangxi Drug Crime Has Been Effectively Controlled and Shows a Good Trend
China News Service, Nanning, June 24 (reported by Lin Hao) – Today, Deputy Director Chen Min of the Guangxi Zhuang Autonomous Region Higher People’s Court disclosed to the public that Guangxi’s drug crime has been significantly inhibited and the number of criminal cases has shown an overall decreasing trend.
According to Chen Min, with the continuous intensification of the crackdown on drug crimes by various departments in Guangxi, and the deepening implementation of various anti-drug measures, Guangxi’s drug crime has been effectively contained. He stated that this is the result of joint efforts and collaborative operations across the region, as well as the support of the broad masses of people for anti-drug work.
It is understood that Guangxi has always attached great importance to anti-drug work and strives to contain drug crimes at the source. Measures such as strengthening publicity and education, severely cracking down on drug crimes, and strengthening community-based drug treatment have compressed the space for drug crimes and broken the chain of drug circulation.
In addition, Guangxi has also actively carried out international cooperation to jointly combat cross-border drug crimes with other countries and regions. This further巩固了广西乃至全国禁毒工作的成果，为社会的和谐稳定作出了积极贡献。
Guangxi’s achievements undoubtedly provide valuable experience and inspiration for China and even the world’s anti-drug work. Guangxi will continue to deepen its anti-drug work and resolutely contain the spread of drug crimes.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-24/10239612.shtml
Views: 1