中新社北京6月24日电（记者 陈溯）报道，近日，长江中下游地区遭受持续强降雨侵袭，多地降雨量较常年偏多两倍。针对这一严峻形势，中央气象台于24日发布今年首个暴雨红色预警。
面对这一天气状况，中国气象局当天举办线上通气会，邀请气象专家对近期长江中下游的强降雨现象进行深入解读。专家指出，此次强降雨带是由多种因素共同作用的结果，包括气候变暖、大气环流异常等。目前，长江中下游地区正处于防汛关键期，持续的强降雨给当地带来严峻挑战。
据气象部门预测，未来几天，长江中下游地区的降雨仍将持续。专家呼吁各地政府及相关部门加强防范，做好应急准备工作，确保人民群众生命财产安全。同时，专家也提醒广大市民关注天气预报，做好个人防护措施。
此次强降雨对长江中下游地区造成了严重影响，但气象专家和相关部门正密切关注天气变化，努力保障人民群众的安全。后续，中国气象局将继续发布天气预报和预警信息，请广大市民密切关注。
英语如下：
News Title: “Rainstorm Warning: Heavy Rainfall in the Middle and Lower Reaches of the Yangtze River Doubled, Expert Analysis and Warning Published”
Keywords: Heavy Rainfall on the Yangtze River, Expert Analysis, Rainstorm Warning
News Content:
Title: Continuous Heavy Rainfall in the Middle and Lower Reaches of the Yangtze River, Rainfall in Many Areas Is Twice as Much as Normal, Expert Analysis
China News Service, Beijing, June 24 (reported by Chen Su). Recently, the middle and lower reaches of the Yangtze River have been continuously hit by heavy rainfall, with rainfall in many areas being twice as much as the normal annual amount. In response to this serious situation, the Central Meteorological Observatory issued the first red rainstorm warning this year on the 24th.
In response to this weather condition, the China Meteorological Administration held an online briefing on the same day, inviting meteorologists to provide an in-depth interpretation of the heavy rainfall phenomenon in the middle and lower reaches of the Yangtze River recently. Experts pointed out that the heavy rainfall was a result of multiple factors, including climate warming and atmospheric circulation anomalies. Currently, the middle and lower reaches of the Yangtze River are in a critical period of flood prevention, and continuous heavy rainfall has brought serious challenges to the local area.
According to meteorological departments’ predictions, heavy rainfall will continue in the middle and lower reaches of the Yangtze River in the next few days. Experts called on local governments and relevant departments to strengthen prevention and preparedness for emergencies to ensure the safety of people’s lives and property. At the same time, experts also reminded the public to pay attention to weather forecasts and take personal protective measures.
Although the continuous heavy rainfall has brought serious impacts to the middle and lower reaches of the Yangtze River, meteorological experts and relevant departments are closely monitoring weather changes and striving to ensure the safety of the people. Subsequently, the China Meteorological Administration will continue to issue weather forecasts and warning information. Please pay close attention, citizens.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-24/10239657.shtml
Views: 3