**中马关系迎来全新里程碑 双方共建黄金未来**
中新社北京报道,特殊节点再次见证中马友好关系的深化。在当地时间6月20日中,中国国务院总理李强在吉隆坡出席中国—马来西亚工商界午餐会时强调,两国关系的下一个五十年将迎来全新的发展机遇。此次互动为中马命运共同体的“实景图”加速落地注入了新的动力。
李强总理表示,相信在两国工商界及各界人士的共同努力下,中马关系的未来将持续向好发展。他表示两国过去在经贸、文化、教育等领域的合作已经取得了显著成果,这为未来深化合作奠定了坚实的基础。两国互补优势巨大,未来的合作潜力无法估量。为此,“黄金五十年”的愿景不仅是对过去的肯定,更是对未来的期许。
此次工商界午餐会不仅巩固了中马经贸交流的良好势头,也展现了双方携手共进、共创未来的决心。随着两国合作的不断深化,中马命运共同体正逐步由蓝图变为实景,共同迈向更加繁荣与和谐的明天。
英语如下:
News Title: China and Malaysia’s Golden Future: Premier Li Qiang Paints the Blueprint for Future Cooperation
Keywords: China-Malaysia Relations, Golden Fifty Years, Li Qiang’s Attendance
News Content: **China-Malaysian Relations Usher in a New Milestone as Both Sides Jointly Build a Golden Future**
Beijing, China News Service reported, the special occasion once again witnessed the deepening of friendly relations between China and Malaysia. On June 20th local time, Chinese Premier Li Qiang attended the China-Malaysian Business Community Lunch in Kuala Lumpur and emphasized that the next fifty years of relations between the two countries will usher in new development opportunities. This interaction has injected new momentum into the “actual situation” of the China-Malaysian community with a shared future.
Premier Li Qiang expressed his belief that with the joint efforts of the business communities and people from all walks of life on both sides, the future of China-Malaysian relations will continue to develop in a positive direction. He said that the two countries have achieved remarkable results in economic, trade, cultural, and educational cooperation in the past, which has laid a solid foundation for deepening cooperation in the future. The complementary advantages of both countries are huge, and the potential for future cooperation is immeasurable. Therefore, the vision of a “Golden Fifty Years” is not only an affirmation of the past but also an expectation for the future.
The Business Community Lunch not only consolidated the good momentum of China-Malaysian economic and trade exchanges but also demonstrated the determination of both sides to work together to create a better future. With the continuous deepening of cooperation between the two countries, the China-Malaysian community with a shared future is gradually transforming from a blueprint into a real scene, marching towards a more prosperous and harmonious tomorrow together.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-20/10237580.shtml
Views: 3