**中国多所高校启动雄安校区建设，推动教育疏解与新区发展**
中新社雄安，6月14日电（记者 崔涛）报道：近日，河北雄安新区迎来教育领域的重大进展。北京理工大学、北京航空航天大学、北京语言大学、华北电力大学以及中国传媒大学这五所知名高校均宣布，将在雄安新区建设新校区，推动高等教育资源的疏解和新区的教育发展。
据悉，这一决策旨在响应国家教育现代化战略，同时也是推动雄安新区发展的一个重要举措。随着各校雄安校区的逐步建设，未来将为新区培养更多高素质人才，促进科技创新和文化交流。
河北雄安新区管理委员会表示，高校的建设不仅有助于疏解首都压力，也是雄安新区构建现代国际教育体系的重要一步。这一重要举措将有力促进区域的教育事业与经济发展相协调，并为打造创新高地、培养未来人才提供有力支撑。
目前，各校雄安校区的具体建设规划正在紧密制定中，预计将按照高标准、高质量的要求进行建设。未来，这些新校区将成为雄安新区教育的一张名片，助力打造具有全球影响力的教育和人才高地。
英语如下：
News Title: Xiong’an New Area Ushers in the Tide of University Establishment: Five Universities Announce the Construction of Xiong’an Campus
Keywords: Xiong’an Campus, University Construction, Relocation and Transfer
News Content: **Multiple Chinese Universities Start to Build Xiong’an Campus, Promoting Education Relocation and New Area Development**
China News Service, Xiong’an, June 14th (reported by Cui Tao): Recently, Hebei Xiong’an New Area has witnessed significant progress in the educational field. Five well-known universities including Beijing Institute of Technology, Beijing University of Aeronautics and Astronautics, Beijing Language and Culture University, North China Electric Power University, and Communication University of China have announced that they will build new campuses in Xiong’an New Area, promoting the relocation of higher education resources and the development of the new area’s education.
It is understood that this decision is in response to the national education modernization strategy and an important measure to promote the development of Xiong’an New Area. With the gradual construction of the Xiong’an campuses, more high-quality talents will be cultivated for the new area in the future, promoting technological innovation and cultural exchange.
The Hebei Xiong’an New Area Management Committee stated that the construction of universities not only helps to alleviate the capital pressure but also marks an important step in building a modern international education system in Xiong’an. This significant measure will effectively promote the coordination of regional education and economic development, providing strong support for building an innovation hub and cultivating future talents.
Currently, the specific construction plans for the Xiong’an campuses of various universities are being closely formulated, and it is expected that they will be built with high standards and quality. In the future, these new campuses will become a hallmark of Xiong’an education, helping to build an education and talent hub with global influence.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-14/10233865.shtml
Views: 3