**国防部强调:菲美防务合作不应破坏地区安全稳定**

中新网6月14日电,据国防部网站消息,国防部新闻发言人张晓刚大校于14日下午就近期涉军问题发表重要声明。针对菲美两国在防务领域的合作,国防部明确表示,任何合作不得破坏地区的安全稳定。

张晓刚强调,地区的安全稳定是各国共同利益的基石,任何国家的军事合作都必须以此为前提和基础。对于菲美两国之间的防务合作,中国国防部呼吁双方应保持克制态度,确保合作不偏离和平与发展的轨道。

近期,关于菲美两国在军事领域深化合作的消息引起了国内外的广泛关注。国防部此番表态意味着,中国的立场是明确的,希望各国在推进军事合作时能够充分考虑到地区的安全稳定因素。此次声明也体现了中国一贯奉行的和平外交政策和对地区安全的重视。

国防部呼吁各国共同维护地区的和平与稳定,促进各国间的友好合作与交流。未来,中国将继续密切关注地区的安全形势,并致力于与各国共同构建一个和平、稳定、繁荣的周边环境。

英语如下:

News Title: “Ministry of National Defense Warns about the Philippines-US Defense Cooperation: Do Not Undermine Regional Security and Stability”

Keywords: defense warning, Phi-US cooperation, regional security

News Content: **Ministry of National Defense Stresses That Phi-US Defense Cooperation Should Not Undermine Regional Security and Stability**

June 14 (China News Service), according to the Ministry of National Defense website, Major Zhang Xiaogang, spokesman of the Ministry of National Defense, issued an important statement on military-related issues on the afternoon of the 14th. Regarding the cooperation between the Philippines and the United States in the field of defense, the Ministry of National Defense clearly stated that any cooperation must not undermine regional security and stability.

Zhang Xiaogang emphasized that regional security and stability are the cornerstone of the common interests of all countries, and the military cooperation of any country must be based on this premise. Regarding the defense cooperation between the Philippines and the United States, China’s Ministry of National Defense calls on both sides to maintain restraint and ensure that cooperation does not deviate from the track of peace and development.

Recently, news about the deepening cooperation between the Philippines and the United States in the military field has attracted widespread attention at home and abroad. The Ministry of National Defense’s statement means that China’s position is clear, hoping that countries can fully consider regional security and stability factors when promoting military cooperation. This declaration also reflects China’s consistently pursued peaceful foreign policy and emphasis on regional security.

The Ministry of National Defense calls on all countries to jointly maintain regional peace and stability and promote friendly cooperation and exchanges among countries. In the future, China will continue to closely monitor the regional security situation and is committed to working with countries to build a peaceful, stable, and prosperous surrounding environment.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-14/10233881.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注