中新关系加强,李强总理与新新西兰总理拉克森举行重要会谈

惠灵顿,中新社报道,当地时间6月13日下午,中国国务院总理李强在新西兰惠灵顿总督府与新西兰总理拉克森成功举行会谈。这次会谈无疑加深了中新两国之间的友好关系和合作。

此次会谈正值两国关系持续深化之际,双方就双边关系、经济贸易、科技合作以及地区和国际事务等议题进行了广泛而深入的讨论。李强总理强调了中国对中新关系的重视,并表示愿意进一步加强两国在各领域的合作。

新西兰总理拉克森则表达了对中国发展的赞赏,并期待两国在经济、科技、文化等领域的合作能够更上一层楼。他表示,新西兰欢迎中国的投资,并愿意共同探索新的合作机会。

此次会谈是两国领导人亲自推动双边关系的重要一步,预示着中新关系的未来将更加紧密和深入。我们期待两国在共同的努力下,实现更高水平的互利共赢。

英语如下:

News Title: Li Qiang’s New Zealand Trip: Discussing Cooperation between the Two Countries with Jacinda Ardern

Keywords: Prime Minister Talks, China-New Zealand Relations, Wellington

News Content: China-New Zealand Relations Strengthen as Li Qiang and Jacinda Ardern Hold Key Talks

Wellington, China News Service reported, on the afternoon of June 13th, local time, Chinese State Council Prime Minister Li Qiang successfully held talks with New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern at the Governor’s Mansion in Wellington. This talk undoubtedly deepened the friendly relations and cooperation between China and New Zealand.

During this talk, which came at a time of continued deepening relations between the two countries, both sides conducted extensive and in-depth discussions on bilateral relations, economy and trade, scientific and technological cooperation, as well as regional and international affairs. Prime Minister Li Qiang emphasized China’s emphasis on relations with New Zealand and expressed willingness to further strengthen cooperation between the two countries in various fields.

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern expressed appreciation for China’s development and looked forward to greater cooperation between the two countries in the fields of economy, technology, and culture. She stated that New Zealand welcomes investment from China and is willing to jointly explore new opportunities for cooperation.

This talk is an important step for the leaders of the two countries to personally promote bilateral relations, indicating that China-New Zealand relations will become closer and deeper in the future. We look forward to the efforts of both countries to achieve higher levels of mutual benefit and win-win results.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-13/10233199.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注