**中挪商界人士北京共探合作发展新机遇，聚焦数字化与贸易等领域**
中新社北京消息，记者吕少威报道，随着全球化的不断发展，国际间经贸交流愈发紧密。在推动全球经济高质量发展的大道上，一场由政府和商业共同主导的研讨会——“永不落幕服贸会”挪威专题活动暨中国（北京）挪威高质量发展研讨会日前在京举行。本次研讨会不仅是传统商业模式的交流平台，更是开启新的发展机遇的窗口。来自中国和挪威的商界人士齐聚一堂，共同探讨数字化、贸易及海外投资等领域的合作新机遇。
会议期间，双方企业家深入交流，分享成功案例与经验，共同探索两国间经贸合作的新路径和新模式。与会人士普遍认为，随着数字化进程的加速推进，两国在数字经济领域的合作拥有广阔前景。海外投资、知识产权保护及税收优惠等问题亦成为研讨重点议题。本次活动为中挪经贸发展铺设了一条双向通道，推动了双方在诸多领域的实质性交流与合作。在经济全球化的大背景下，这样的探讨和交流对推动两国经济发展具有重大意义。
英语如下：
News Title: Sino-Norwegian Business Community Talks in Beijing Usher in New Opportunities for Digitalization and Trade Cooperation
Keywords: Norwegian Seminar, Sino-Norwegian Business Cooperation, Digital Trade
News Content: **Sino-Norwegian Business Leaders Explore New Opportunities for Cooperation in Beijing, Focusing on Digitalization and Trade**
By Lu Shaowei, China News Service, Beijing – With the continuous development of globalization, international economic and trade exchanges have become increasingly closer. In the pursuit of high-quality global economic development, a government and business-led seminar – “The Ever-Open ServTrade Show” Norwegian Special Event and China (Beijing) Norwegian High-Quality Development Forum was held in Beijing recently. This forum is not only a platform for traditional business models to exchange ideas, but also a window to open up new opportunities for development. Business leaders from China and Norway gathered together to explore new opportunities for cooperation in areas such as digitalization, trade, and overseas investment.
During the conference, entrepreneurs from both sides conducted in-depth exchanges, shared successful cases and experiences, and jointly explored new paths and models for economic and trade cooperation between the two countries. Participants generally believed that with the accelerated progress of digitalization, the cooperation between the two countries in the field of digital economy has broad prospects. Overseas investment, intellectual property protection, and tax incentives also became key topics of discussion. This event has paved a two-way path for Sino-Norwegian economic and trade development and promoted substantial exchanges and cooperation between the two countries in many fields. Such discussions and exchanges are of great significance to promote the economic development of both countries in the context of economic globalization.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-12/10232885.shtml
Views: 3