四川雅江遭遇泥石流灾害，国道318公路半幅抢通
中新网成都消息，记者刘忠俊报道，6月11日，四川甘孜州雅江县遭受降雨引发的泥石流灾害。此次灾害导致G318线、S220线公路多处突发泥石流灾害并造成公路断道。目前，G318线公路雅江段已经半幅抢通，应急处置工作仍在进行。
据了解，泥石流灾害发生在雅江县境内，受灾情况相当严重。暴雨引发的泥石流造成了公路交通的中断，给当地交通带来了严重影响。然而，经过紧急抢修，目前国道318公路雅江段已经半幅抢通，恢复了部分交通通行能力。
有关部门和救援队伍仍在紧张进行应急处置工作，以尽快恢复公路的完全通行能力。同时，相关部门也提醒广大司机和行人，注意交通安全，遵循交通管制措施，以确保通行安全。
此次泥石流灾害的具体损失情况和灾情仍在进一步核实和评估中。中新社将持续关注灾情进展，并及时向公众发布最新消息。
英语如下：
News Title: “Yajiang Debris Flow Leads to Interruption of National Highway, G318 Highway Being Reopened in Half with Emergency Disposal in Progress”
Keywords: Sichuan Yajiang debris flow, G318 highway reopened in half, emergency disposal in progress
News Content:
Sichuan Yajiang Faces Debris Flow Disaster, G318 Highway Being Reopened in Half
Reported by Liu Zhongjun, Chengdu. On June 11th, a debris flow disaster caused by rain was encountered in Yajiang County, Ganzi Prefecture, Sichuan Province. This disaster caused sudden debris flow at multiple locations along the G318 and S220 highways, resulting in road closures. Currently, the Yajiang section of the G318 highway has been reopened in half, and emergency response efforts are still ongoing.
It is understood that the debris flow disaster occurred within Yajiang County, and the situation is quite severe. The debris flow caused by heavy rain has interrupted highway traffic, causing serious impact on local transportation. However, after emergency repairs, the Yajiang section of the G318 highway has been reopened in half, restoring partial traffic capacity.
Relevant departments and rescue teams are still working on emergency response to restore the full traffic capacity of the highway as soon as possible. At the same time, relevant departments also reminded drivers and pedestrians to pay attention to traffic safety, follow traffic control measures to ensure safe passage.
The specific loss and disaster situation of this debris flow disaster are still being verified and assessed. China News Service will continue to pay attention to the progress of the disaster and timely release the latest information to the public.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-11/10231991.shtml
Views: 0