**闽台对渡筑交流桥梁 两岸同胞共度端午佳节**
中新社泉州报道，正值传统节日端午节之际，第十八届闽台对渡文化节暨蚶江海上泼水节在福建泉州石狮市蚶江镇隆重开幕。此活动不仅是两岸文化交流的一个重要窗口，也是连接闽台两岸情感的纽带。
当日，两岸民众汇聚一堂，共同见证了这一特别的文化盛事。蚶江古渡口，见证着数百年来两岸人民的深厚情感。开幕式上，闽台对渡表演引人注目，充分展示了闽台两地独特的文化魅力。随后进行的海上泼水活动更是将节日氛围推向高潮。
此次活动不仅加深了两岸同胞的相互了解和交流，也为年轻一代保留了传统文化的根脉。借助端午节的契机，闽台之间的文化交流日益密切，不断为两地搭建沟通的桥梁。在和谐热闹的节日氛围中，两岸同胞共同弘扬传统文化，展现了海峡两岸人民血脉相连、情谊深厚的独特情感。
这一盛事不仅展现了中华文化的博大精深，也进一步加强了闽台之间的友好交流与合作。未来，期待更多此类活动举办，推动两岸文化交流达到新的高度。
英语如下：
News Title: “Fujian and Taiwan Celebrate the Dragon Boat Festival Together, Rejoicing in the Sea to Commemorate the Reunion”
Keywords: Fujian-Taiwan Sea Crossing, Dragon Boat Festival Folk Customs, Cross-Strait Exchange
News Content: **Fujian and Taiwan Exchange via Sea Crossing, Celebrate the Dragon Boat Festival Together**
Reported by China News Service in Quanzhou, on the occasion of the traditional Dragon Boat Festival, the 18th Fujian-Taiwan Sea Crossing Cultural Festival and the Haijiang Maritime Water Splashing Festival were grandly opened in Haijiang Town, Shishi City, Quanzhou, Fujian. This event is not only an important window for cultural exchange between the two sides of Taiwan Straits, but also a tie connecting the emotions of both Fujian and Taiwan.
On that day, people from both sides gathered together to witness this special cultural event. The ancient crossing of Haijiang has witnessed the deep emotions between the two peoples for hundreds of years. At the opening ceremony, the Fujian-Taiwan Sea Crossing performance attracted people’s attention, fully demonstrating the unique cultural charm of both Fujian and Taiwan. The subsequent maritime water splashing activities pushed the festive atmosphere to a climax.
This event not only deepened the mutual understanding and exchanges between the people of both sides of Taiwan Straits, but also preserved the traditional cultural roots for the young generation. With the opportunity of the Dragon Boat Festival, cultural exchanges between Fujian and Taiwan have become closer and closer, continuously building bridges of communication between the two places. In a harmonious and festive atmosphere, people from both sides promoted traditional culture and demonstrated the unique emotions of people across Taiwan Strait that are closely connected by blood and deep in friendship.
This grand event not only showcases the profound and extensive Chinese culture but also further strengthens friendly exchanges and cooperation between Fujian and Taiwan. Looking forward, we hope to see more such events held to promote cross-Strait cultural exchanges to new heights.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-10/10231704.shtml
Views: 4