中韩民间交流呈现积极态势，双向奔赴期盼加深
新华网首尔6月7日电（记者张展鹏 姜伟超）近日，随着民间交往的日益频繁，中韩两国人民的交流正迎来新的高度。一次关于两国交流的参访活动在首尔落下帷幕，其中展现出的“双向奔赴”愿望让人印象深刻。
韩国釜山国家地质公园内，一位工作人员的话语令人动容：“我去过十次中国，希望有机会再去。”这不仅是个人对友好交流的期待，更是两国民间交流的热切写照。为期五天的参访过程中，无论是文化、教育还是旅游等领域，类似“多走动”“加深交流”的愿望随处可见。
随着中韩两国关系的不断改善，民间交流已成为两国友好往来的重要基石。双方在参访活动中的互动充分展现出共同期盼加强交往的强烈愿望。这种双向奔赴的趋势不仅有助于增进两国人民的相互理解和友谊，也为两国在多个领域的合作提供了坚实的基础。
此次参访活动为中韩民间交流注入了新的活力，未来双方将继续加强交流与合作，共同推动两国关系不断向前发展。随着更多的文化交流活动和民间交往的深化，中韩两国的友谊将更加牢固。
英语如下：
News Title: China-South Korea Civilian Exchange Yearns for a Two-Way Rush to Deepen the Journey of Friendship
Keywords: China-South Korea Exchange, Folk Expectation, Two-Way Rush
News Content:
The civilian exchanges between China and South Korea are showing a positive trend, and the two-way rush is expected to deepen.
Xinhua News Agency, Seoul, June 7 (Reporters Zhang Zhanpeng and Jiang Weichao) – Recently, with the increasingly frequent civilian interactions, the exchanges between the people of China and South Korea are reaching a new height. An interview event on the exchanges between the two countries has just ended in Seoul, leaving a profound impression of a “two-way rush” aspiration.
In the Pyeongtaek National Geological Park in South Korea, a staff member’s words were deeply moving: “I have visited China ten times and hope to go there again.” This is not only an individual’s expectation for friendly exchanges but also a vivid portrayal of the fervent exchanges between the two countries’ civilians. During the five-day visit, wishes for “more interactions” and “deepening exchanges” were common in various fields such as culture, education, and tourism.
With the continuous improvement of relations between China and South Korea, civilian exchanges have become an important cornerstone of friendly interactions between the two countries. The interactions during the visit fully demonstrated the strong desire for mutual exchanges from both sides. This two-way rush trend not only helps to enhance mutual understanding and friendship between the peoples of the two countries but also provides a solid foundation for cooperation in various fields.
This visit has injected new vitality into the civilian exchanges between China and South Korea. In the future, both sides will continue to strengthen exchanges and cooperation to jointly promote the continuous development of bilateral relations. With more cultural exchange activities and deepening civilian interactions, the friendship between China and South Korea will become even stronger.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/06-08/10230969.shtml
Views: 1