中新网成都消息，近日，在成都举行了一场别具一格的活动，两岸的台胞汇聚一堂，共同庆祝端午节，并倾诉他们深深的“粽”情。
活动上，无论是老辣的台湾长者还是充满活力的年轻人，都展现出了两岸同胞同宗同源的深厚情感。他们一同包粽子、赛龙舟、品粽子香，共同分享端午节的喜悦和温馨。这个活动不仅是一次文化的交流，更是一次心灵的交融。
据主办方介绍，此次活动旨在加深两岸同胞的相互了解和交流，通过端午节这一传统节日，让两岸同胞感受到同宗同源的亲情和深厚的民族情感。同时，也希望通过这样的活动，让台胞们感受到大陆的热情和友好，进一步推动两岸关系的和谐与进步。
活动中，两岸同胞纷纷表示，端午节是中华民族的传统佳节，两岸同胞应该携手共进，共同传承和弘扬中华文化。这次活动让他们深刻感受到了两岸同胞之间的亲情和紧密联系。这是一次弘扬民族文化、凝聚民族力量的盛会，也是一次促进两岸和谐、增进理解的桥梁。
英语如下：
News Title: “Taiwan compatriots from both sides of the Taiwan Strait celebrate the Dragon Boat Festival together, expressing their deep feelings in the form of zong (glutinous rice wrapped in bamboo leaves)”
Keywords: common ancesstral origin, Taiwan compatriots from both sides of the Taiwan Strait, expressing feelings on Dragon Boat Festival
News Content: According to a recent report from ECNS in Chengdu, an extraordinary event was held in Chengdu, where Taiwan compatriots from both sides of the Taiwan Strait gathered to celebrate the Dragon Boat Festival and share their deep “zong” feelings.
At the event, both seasoned elders and young people exuded their deep sense of common ancesstral origin as they wrapped zong, raced dragon boats, and enjoyed the aroma of zong. This event was not only a cultural exchange but also a deep-hearted blending of hearts.
According to the organizers, the purpose of this event was to deepen mutual understanding and communication between Taiwan compatriots from both sides of the Taiwan Strait. Through the traditional Dragon Boat Festival, they wanted to make the compatriots feel the kinship and deep national sentiment that comes from their common ancesstral origin. At the same time, they also hoped that through such activities, Taiwan compatriots could feel the enthusiasm and friendship of the mainland, further promoting harmony and progress in cross-strait relations.
During the event, Taiwan compatriots from both sides expressed that the Dragon Boat Festival is a traditional festival for all Chinese people. They should work together to inherit and promote Chinese culture. This event made them deeply feel the kinship and close ties between Taiwan compatriots. It was a grand gathering to promote national culture and cohesion, as well as a bridge to promote harmony and understanding between the two sides of Taiwan Strait.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/06-07/10230635.shtml
Views: 0