端午节临近，北京市场监管局与北京消协联合发布消费提示
中新网6月5日电，随着端午节的临近，北京市市场监管局与消费者协会联合发出消费提示，呼吁广大消费者度过一个欢乐祥和、健康安全的节日。
据北京消协微信公众号消息，端午节将迎来节假日小高峰，市民出游、购物、聚餐等活动频繁。为了确保消费者的权益和安全，北京市市场监管局和消协作出了以下消费提示。
首先，提醒消费者关注食品安全，选择正规的餐饮场所就餐，不随意购买和食用无标识、无生产厂家、无生产日期的食品。其次，对于购买商品，建议消费者理性消费，不盲目跟风购买，注意保留购物凭证。此外，出游时也要注意个人信息安全，不随意透露个人信息，防范电信诈骗。
北京市市场监管局和消协呼吁广大消费者，在享受节日的同时，也要提高消费安全意识，合理消费，健康消费。希望广大消费者能够遵循这些提示，度过一个安全、愉快的端午节。
英语如下：
News Title: Consumer Reminders for Dragon Boat Festival: Beijing Market Regulator and Consumers Association Help Ensure Safe Spending
Keywords: Beijing, Dragon Boat Festival, Market Regulator, Consumers Association, Consumer Reminders
News Content:
With the Dragon Boat Festival approaching, the Beijing Municipal Market Supervision Bureau and the Beijing Consumers Association have jointly released consumer reminders. (China News Service, June 5)
According to the Beijing Consumers Association’s WeChat official account, the Dragon Boat Festival will usher in a small peak of holiday activities, with frequent tourism, shopping, and dining activities by citizens. To ensure consumers’ rights and safety, the Beijing Municipal Market Supervision Bureau and the Consumers Association have issued the following consumer reminders.
Firstly, consumers are reminded to pay attention to food safety, choose legitimate dining venues, and not to purchase and consume food without identification, manufacturer, or production date. Secondly, for shopping, consumers are advised to shop rationally, not to blindly follow trends, and to keep shopping vouchers as evidence. Additionally, when traveling, consumers should also pay attention to personal information security, not disclose personal information casually, and beware of telecommunications fraud.
The Beijing Municipal Market Supervision Bureau and the Consumers Association call on consumers to enhance their awareness of safe consumption while enjoying the festival. They hope that consumers will follow these reminders and have a safe and enjoyable Dragon Boat Festival.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/06-05/10228882.shtml
Views: 1