中国外交部回应日本要求恢复短期免签入境政策
中新网北京5月31日电(记者梁晓辉 张素)中国外交部发言人毛宁于5月31日主持例行记者会。在会议上,针对日本要求中方恢复对日短期免签入境政策的问题,毛宁作出了明确回应。
据日本媒体报道,日本方面希望中方能够尽快恢复短期免签入境政策。对此,毛宁表示,中方一直在评估和调整入境政策,以应对全球疫情形势的变化。她强调,任何政策的调整都将基于科学、合理、公正的原则,并考虑到国内外的实际情况。
毛宁还表示,中方高度重视中日之间的交流和合作,并将继续推动两国间的友好关系。对于短期免签入境政策的问题,她表示会在合适的时候做出决定,并通知公众。此次记者会上,毛宁的回答得到了与会记者的高度关注和积极响应。
关于中日关系的相关议题一直处于敏感阶段,这一事件将引发中日各界的高度关注与热议。今后一段时间里是否会有进一步动作和政策调整也牵动着各界的心弦。我们拭目以待中国外交部后续的决策与调整,并对未来的中日交流充满期待。
英语如下:
News Title: Foreign Ministry’s Response to Japan: China’s Short-term Visa-free Entry Policy Adjustment in Progress
Keywords: Foreign Ministry’s Response, Entry Policy, Japan’s Request
News Content:
China’s Foreign Ministry Responds to Japan’s Request for Restoring Short-term Visa-free Entry Policy
Beijing, May 31 (Reporter Liang Xiaohui and Zhang Su) – At a regular press conference hosted by Chinese Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning on May 3 1st, she responded clearly to Japan’s request for China to restore the short-term visa-free entry policy.
According to Japanese media reports, Japan hopes that China can restore the short-term visa-free entry policy as soon as possible. In response, Mao Ning stated that China has been assessing and adjusting its entry policies to respond to changes in the global epidemic situation. She emphasized that any policy adjustments will be based on scientific, reasonable, and fair principles, taking into account the domestic and international situations.
Mao Ning also expressed China’s high emphasis on the exchanges and cooperation between China and Japan, and will continue to promote friendly relations between the two countries. Regarding the issue of short-term visa-free entry policy, she said a decision will be made at an appropriate time and notified to the public. Mao’s response at the press conference received high attention and positive feedback from the reporters present.
The topic of Sino-Japanese relations related to this issue has been in a sensitive stage, which will attract high attention and heated debate from both China and Japan. Whether there will be further actions and policy adjustments in the future also concerns people from all walks of life. We will wait and see the subsequent decisions and adjustments of the Chinese Foreign Ministry, and look forward to future Sino-Japanese exchanges with great expectations.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-31/10226542.shtml
Views: 2