正文：
近日，中国公安部新闻发言人李国忠在新闻发布会上表示，自2019年以来，中国政府不断降低落户门槛，为农业转移人口进城落户创造了有利条件。据统计，五年间共有5000万农业转移人口成功实现了城市化，这一成就标志着中国户籍制度改革取得了显著成效。
据李国忠介绍，为了促进农业转移人口更好地融入城市生活，中国政府在教育、就业、医疗、住房等多个方面出台了一系列优惠政策。这些措施的实施，有效解决了农业转移人口的后顾之忧，激发了他们的城市生活热情。
此外，中国公安部还强调，将继续推进户籍制度改革，完善相关政策，确保更多的农业转移人口能够享受到城市居民的基本公共服务。预计到2023年底，全国户籍人口城镇化率将达到48.3%，这意味着将有更多的农业转移人口享受到城市化的成果。
这一系列措施的实施，不仅有助于缓解农村地区的压力，也有利于城市的可持续发展。随着农业转移人口的不断增加，城市人口结构将更加合理，城市化进程也将得到进一步的推进。
英语如下：
News Title: “Five Million Agricultural Migrants Have Settled in Cities Over the Past Five Years”
Keywords: Settlement, Agricultural to Non-Agricultural Migration, Urbanization
News Content:
Title: Ministry of Public Security Announces Data: Five Million Agricultural Migrants Successfully Settled in Cities Over the Past Five Years
Excerpts:
Recently, Li Guozhong, a spokesperson for the Ministry of Public Security, stated at a news conference that since 2019, the Chinese government has been continuously lowering the threshold for settlement, creating favorable conditions for agricultural migrants to settle in cities. According to statistics, over the past five years, a total of five million agricultural migrants have successfully achieved urbanization, marking a significant achievement in China’s reform of the household registration system.
According to Li Guozhong, to promote the better integration of agricultural migrants into urban life, the Chinese government has implemented a series of preferential policies in areas such as education, employment, healthcare, and housing. The implementation of these measures has effectively solved the worries of agricultural migrants,激发他们的城市生活热情.
Additionally, the Ministry of Public Security emphasized that it will continue to promote the reform of the household registration system and improve related policies to ensure that more agricultural migrants can enjoy basic public services as urban residents. By the end of 2023, the urbanization rate of the registered population in the country is expected to reach 48.3%, which means more agricultural migrants will enjoy the fruits of urbanization.
The implementation of these measures not only helps to alleviate the pressure in rural areas but also contributes to the sustainable development of cities. With the increasing number of agricultural migrants, the urban population structure will become more reasonable, and the urbanization process will be further advanced.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-27/10223863.shtml
Views: 1