中新网乌鲁木齐5月27日电 今日，中国—中亚应急管理部长级会议在新疆乌鲁木齐隆重召开，此次会议旨在进一步加强中国与中亚国家在应急管理领域的合作，共同应对区域内的自然灾害和突发事件。
在会议中，来自中国应急管理部的部长与中亚五国（哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦）的应急管理部长共同签署了《中国—中亚应急管理合作机制建设宣言》，确立了未来在信息共享、技术交流、人员培训、应急响应等方面的合作框架。
宣言中指出，中国与中亚国家将建立定期的部长级对话机制，确保在紧急情况下能够迅速沟通和协调。此外，双方还将推动建立区域应急管理培训中心，共同提高应对灾害的能力。
此次会议的成功举办，不仅展示了中国与中亚国家在应急管理领域合作的深度和广度，也为未来区域安全与稳定提供了坚实的基础。通过这种多边合作机制，中国与中亚国家将能够更好地应对各种突发事件的挑战，共同维护区域的安全与繁荣。
英语如下：
News Title: “Emergency Summit Between China and Central Asia Opens in Urumqi”
Keywords: Ministerial Conference on Emergency Management in Central Asia, Urumqi, China-Central Asia Cooperation Mechanism
News Content:
URUMQI, May 27 (Xinhua) — A ministerial conference on emergency management between China and Central Asian countries kicked off in a grand ceremony in Urumqi, Xinjiang Uygur Autonomous Region, on Thursday.
The meeting aims to further strengthen cooperation between China and Central Asian countries in the field of emergency management and jointly respond to natural disasters and emergencies in the region.
At the conference, the minister of China’s Ministry of Emergency Management and the ministers of emergency management from the five Central Asian countries (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, and Turkmenistan) jointly signed the “Declaration on the Construction of the China-Central Asia Emergency Management Cooperation Mechanism,” establishing a framework for future cooperation in areas such as information sharing, technology exchange, personnel training, and emergency response.
The declaration notes that China and Central Asian countries will establish a regular ministerial dialogue mechanism to ensure rapid communication and coordination in emergencies. Additionally, both sides will promote the establishment of a regional emergency management training center to jointly enhance their ability to cope with disasters.
The successful hosting of the meeting not only showcased the depth and breadth of cooperation between China and Central Asian countries in the field of emergency management but also provided a solid foundation for future regional security and stability. Through this multilateral cooperation mechanism, China and Central Asian countries will be able to better respond to various emergencies and jointly maintain regional security and prosperity.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-27/10223969.shtml
Views: 8