东京讯（记者 朱晨曦）近日，一场聚焦中日经济合作的对话会在日本东京举行。此次会议由中日两国知名智库联合主办，吸引了50余位经济学界专家和学者参与，他们分别来自中国和日本，共同探讨了两国在经济发展、贸易合作、科技创新等多个领域的热点问题。
对话会上，专家们就如何加强双边经济合作，推动区域经济一体化，以及如何应对全球性挑战等议题进行了深入交流。双方一致认为，中日两国作为亚洲最重要的经济体，在推动区域经济稳定增长和促进全球贸易自由化方面扮演着关键角色。
会议期间，中日经济学家还就如何加强两国在科技创新领域的合作，特别是人工智能、大数据等前沿技术的应用和推广，交换了意见。与会者普遍认为，通过加强科技合作，可以提升两国的竞争力，促进可持续发展。
此外，对话会还就如何缓解贸易摩擦，优化投资环境，以及如何通过政策协调，为两国企业提供更多合作机会进行了讨论。专家们建议，双方应进一步加强政策沟通，促进市场准入，为经济发展注入新的活力。
本次对话会的成功举办，不仅加深了中日经济学家之间的相互了解，也为双方未来在多领域的合作奠定了坚实的基础。通过这样的交流平台，中日两国可以在经济全球化的大背景下，共同应对挑战，实现互利共赢。
英语如下：
Title: “Chinese-Japanese Economists Discuss Hot Topics in Tokyo: Joint Efforts on Major Issues”
Keywords: Sino-Japanese Dialogue, Expert Exchange, Tokyo Conference
Content:
Tokyo, Japan (Reporter Zhu Chenxi) A dialogue on Sino-Japanese economic cooperation was recently held in Tokyo, Japan. The event was jointly organized by renowned think tanks from both China and Japan and attracted over 50 experts and scholars from the field of economics, including those from both China and Japan. They discussed hot topics in various areas such as economic development, trade cooperation, and technological innovation.
During the dialogue, experts delved into how to enhance bilateral economic cooperation, promote regional economic integration, and address global challenges. They agreed that China and Japan, as the two most important economies in Asia, play a crucial role in stabilizing regional economic growth and promoting global trade liberalization.
The meeting also saw exchanges of opinions on how to strengthen cooperation in the field of technological innovation between the two countries, particularly in cutting-edge technologies such as artificial intelligence and big data. Participants generally believed that through strengthened technological collaboration, both countries can enhance their competitiveness and promote sustainable development.
Furthermore, the dialogue covered discussions on how to alleviate trade frictions, optimize the investment environment, and how to create more opportunities for cooperation between the two countries’ enterprises through policy coordination. Experts suggested that both sides should enhance policy communication, promote market access, and inject new vitality into economic development.
The successful hosting of the dialogue not only deepened mutual understanding among Chinese-Japanese economists but also laid a solid foundation for future cooperation in various fields. Through such a platform of exchange, China and Japan can jointly meet challenges and achieve mutual benefit in the context of economic globalization.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-26/10223383.shtml
Views: 3