正文：
随着“5·20”的到来，解放军东部战区在台湾周边海域举行的“联合利剑—2024A”演习持续进行，这一系列军事行动旨在塑造对台湾的“围岛”“锁岛”态势，剑指“台独”势力。演习的持续进行，不仅在军事上对台湾构成了直接压力，也引发了岛内社会的高度关注和深切震动。
岛内舆论对于此次军演反应激烈，不少民众和政治人物担忧这可能预示着两岸关系的进一步紧张。同时，对于台湾地区领导人赖清德，岛内舆论提出了三个关键问题：首先，赖清德如何看待解放军持续的军事行动，是否会采取措施缓解紧张局势；其次，赖清德政府是否已经制定了应对可能发生冲突的预案；最后，赖清德是否能够通过对话和外交途径，寻求和平解决两岸争议的途径。
面对岛内外的关切，赖清德及其政府需要审慎应对，以确保台湾的安全和民众的福祉。同时，国际社会也在密切关注这一地区的安全局势，期待通过对话和外交努力，避免事态进一步恶化。
英语如下：
Title: Upgraded Military Exercises by the PLA Cause a Stir on Taiwan Island: “Three Questions” to Lai Ching-te on Handling Pressure
Keywords: Military Exercises, Taiwan Independence, Shock
Content:
As the “5·20” approached, the Eastern Theater Command of the People’s Liberation Army (PLA) continued its “Joint Sword-2024A” exercises in the waters around Taiwan. These military actions are aimed at shaping a “blockade” and “lockdown” stance towards Taiwan, targeting Taiwan independence forces. The ongoing exercises not only pose a direct military pressure on Taiwan but also trigger a high level of concern and deep shock within the island’s society.
The island’s舆论对此次军演的反应激烈，许多民众和政治人物担忧这可能预示着两岸关系的进一步紧张。同时，对于台湾地区领导人赖清德，岛内舆论提出了三个关键问题：首先，赖清德如何看待解放军持续的军事行动，是否会采取措施缓解紧张局势；其次，赖清德政府是否已经制定了应对可能发生冲突的预案；最后，赖清德是否能够通过对话和外交途径，寻求和平解决两岸争议的途径。
In response to the concerns both within Taiwan and internationally, Lai Ching-te and his government need to carefully handle the situation to ensure Taiwan’s security and the well-being of its people. At the same time, the international community is closely watching the security situation in the region, hoping to avoid further escalation through dialogue and diplomatic efforts.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-25/10223293.shtml
Views: 2