中新网5月23日电 据美联社报道，两名美国官员今日透露，美国预计将在当地时间5月24日宣布，向乌克兰提供价值2.75亿美元的军事援助。这一援助计划将包括先进的武器系统和设备，旨在进一步增强乌克兰的自卫能力，对抗俄罗斯在乌克兰东部的军事行动。
美国官员表示，此次提供的军事援助将重点支持乌克兰的防御能力，包括反坦克武器、防空系统以及其他必要的军事装备。这些物资的提供将有助于乌克兰军队在冲突中更好地保护自身安全，并维护其领土完整。
美国政府一直强调，对乌克兰的军事援助是出于对国际和平与安全的考虑，同时也是对俄罗斯侵略行为的直接回应。美国国务卿布林肯此前曾表示，美国将继续与盟友和伙伴国家一道，支持乌克兰的防御需求，直至冲突得到公正且持久的解决。
此次军援的宣布，预计将在国际社会中引发广泛关注，特别是对于那些对俄罗斯在乌克兰的行为表示担忧的国家。同时，这也将考验美国与欧洲盟友在对抗俄罗斯侵略方面的团结程度。
随着局势的发展，美国及其盟友将继续密切关注乌克兰的局势，并考虑进一步的行动以支持乌克兰的正当权益。此次军援的宣布，不仅是对乌克兰的直接支持，也是对国际秩序和法治原则的一次明确表态。
英语如下：
News Title: “U.S. to Announce $275 Million in Military Aid for Ukraine”
Keywords: Support for Ukraine, Military Aid, United States
News Content:
CGTN, May 23, 2023 — According to a report by the Associated Press, two U.S. officials revealed today that the United States is expected to announce on May 24 local time that it will provide Ukraine with $275 million in military aid. This aid package will include advanced weapon systems and equipment aimed at further enhancing Ukraine’s self-defense capabilities in the face of Russian military actions in eastern Ukraine.
U.S. officials stated that the military aid provided this time will focus on supporting Ukraine’s defensive capabilities, including anti-tank weapons, air defense systems, and other necessary military equipment. The provision of these materials will help the Ukrainian army better protect its security and maintain its territorial integrity in the conflict.
The U.S. government has repeatedly emphasized that its military aid to Ukraine is motivated by considerations of international peace and security, as well as a direct response to Russia’s aggressive actions. U.S. Secretary of State Blinken has previously stated that the United States will continue to support Ukraine’s defense needs in concert with allies and partner nations until a fair and lasting resolution to the conflict is achieved.
The announcement of this military aid is expected to draw widespread attention in the international community, particularly among countries that are concerned about Russia’s actions in Ukraine. It will also test the degree of unity among the United States and its European allies in their response to Russian aggression.
As the situation develops, the United States and its allies will continue to closely monitor the situation in Ukraine and consider further actions to support Ukraine’s legitimate rights. The announcement of this military aid is not only a direct support for Ukraine but also a clear statement on the principles of international order and the rule of law.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-23/10222243.shtml
Views: 2