中新网南京5月23日电(徐珊珊) 侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆23日公布，南京大屠杀幸存者高如琴于当天上午去世，享年90岁。高如琴女士作为历史的见证者，她的一生与那段黑暗的岁月紧密相连，她的离去，标志着又一珍贵的历史记忆消逝。
高如琴女士出生于1933年，她的家庭在南京大屠杀中遭受了巨大的创伤。据她生前回忆，她的家人在这场浩劫中不幸遇难，而她自己则是在混乱中侥幸逃生。这段经历成为了她一生中难以磨灭的伤痛。
在后来的岁月里，高如琴女士积极参与到对南京大屠杀历史的宣传和纪念活动中。她曾多次接受媒体采访，向公众讲述自己的亲身经历，希望能够唤起人们对和平的珍视和对历史的反思。她的声音，成为了那段历史的见证，也是对后人的一种警示。
高如琴女士的去世，不仅是她个人的损失，也是对整个社会的一份损失。她的一生，是坚韧不拔、积极面对过去的象征。她的故事和记忆，将永远铭记在人们的心中。让我们以高如琴女士为榜样，铭记历史，珍爱和平，不让悲剧重演。
英语如下：
Title: “Ninety-Year-Old Survivor Gao Ruqin Passes Away, Reminding Us of the Importance of Remembering and Never Forgetting”
Keywords: Nanjing Massacre, Survivor, Passing
News Content:
[Xinhua News Agency Nanjing, May 23] – The Nanjing Massacre Memorial Hall announced on the morning of the 23rd that Gao Ruqin, a survivor of the Nanjing Massacre, passed away at the age of 90 on that day. Ms. Gao, who served as a witness to history, was closely connected to the dark period of those years, and her departure marks the loss of another invaluable piece of historical memory.
Born in 1933, Ms. Gao’s family suffered significant trauma during the Nanjing Massacre. In her last memories, her family members were tragically killed in the chaos, and she herself survived by a stroke of luck. This experience became an indelible scar in her life.
In the years that followed, Ms. Gao actively participated in the promotion and commemoration of the Nanjing Massacre history. She gave numerous interviews to the media, sharing her personal experiences with the public, hoping to awaken people’s appreciation for peace and reflection on history. Her voice became a testament to that era and a warning to future generations.
The passing of Ms. Gao is not only a loss to her family but also to the society at large. Her life symbolized resilience and a positive stance towards the past. Her story and memory will forever be cherished in the hearts of people. Let us take Ms. Gao as an example, remember history, cherish peace, and ensure that such tragedies never happen again.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-23/10222129.shtml
Views: 1