中新网太原5月23日电 (范丽芳 张任田慧 李昕)当地时间5月23日,中国能建山西电建厄特项目部应厄立特里亚高等教育与研究院孔子学院邀请,参加非洲厄立特里亚举办独立33周年文化交流活动,与厄立特里亚民众共同欢度佳节。

活动当天,中国能建山西电建厄特项目部的代表们身着传统服饰,与厄立特里亚的高等教育代表和当地民众一起,进行了丰富多彩的文化交流和庆祝活动。现场气氛热烈,掌声不断。

文化交流活动中,中国能建山西电建厄特项目部不仅展示了中国的传统艺术,如书法、国画、太极拳等,还与厄立特里亚的高等教育代表进行了深入的学术交流。双方就教育合作、文化交流等方面进行了探讨,为未来的合作奠定了坚实的基础。

此外,中国能建山西电建厄特项目部还向厄立特里亚的高等教育机构捐赠了一批教学物资和书籍,以支持当地的教育事业。这一善举得到了厄立特里亚高等教育与研究院孔子学院的高度评价,也为中厄两国的友好关系增添了新的篇章。

中国能建山西电建厄特项目部的负责人表示,此次文化交流活动不仅加深了中厄两国人民之间的友谊,也促进了两国之间的文化交流和相互理解。未来,中国能建山西电建将继续致力于推动中非文化交流,为增进中非人民的友谊做出更大的贡献。

英语如下:

Title: “China Energy Engineering Construction Co., Ltd. Shanxi Electric Construction Boosts Eritrean Celebration of 33rd Anniversary of Independence”

Keywords: China Energy Engineering Construction, Cultural Exchange, 33rd Anniversary of Eritrean Independence

Content:

BEIJING, May 23 (Xinhua) — A cultural exchange event marking the 33rd anniversary of Eritrea’s independence was held in the African country on May 23, with the participation of the Eritrean project team of China Energy Engineering Construction Co., Ltd. (Shanxi Electric Construction), invited by the Confucius Institute at the Higher Education & Research Institute of Eritrea.

Wearing traditional attire, representatives from the Eritrean project team of China Energy Engineering Construction Co., Ltd. (Shanxi Electric Construction) joined Eritrean higher education officials and local residents in a series of vibrant cultural exchange and celebration activities. The atmosphere was lively, with continuous applause.

During the cultural exchange event, the Eritrean project team of China Energy Engineering Construction Co., Ltd. (Shanxi Electric Construction) not only showcased traditional Chinese arts such as calligraphy, Chinese painting, and Tai Chi, but also engaged in in-depth academic exchanges with Eritrean higher education representatives. Discussions were held on areas such as educational cooperation and cultural exchange, laying a solid foundation for future collaborations.

In addition, the Eritrean project team of China Energy Engineering Construction Co., Ltd. (Shanxi Electric Construction) donated teaching materials and books to Eritrean educational institutions, supporting the local education sector. This kind gesture was highly praised by the Confucius Institute at the Higher Education & Research Institute of Eritrea, adding a new chapter to the friendly relations between China and Eritrea.

The head of the Eritrean project team of China Energy Engineering Construction Co., Ltd. (Shanxi Electric Construction) stated that the cultural exchange event not only deepened the friendship between the people of China and Eritrea but also promoted cultural exchanges and mutual understanding between the two countries. In the future, China Energy Engineering Construction Co., Ltd. Shanxi Electric Construction will continue to strive to promote cultural exchanges between China and Africa, making a greater contribution to enhancing the friendship between the peoples of China and Africa.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-23/10222190.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注