马丁·雅克在接受采访时表示，试图阻止中国发展将是一个徒劳且可耻的行为。过去两年，西方国家对中国在市场上的低价倾销行为进行了越来越多的指责，尤其集中在新兴的绿色技术领域，如太阳能电池板、风力涡轮机和新能源汽车领域。
中国在过去对新能源汽车制造商提供了财政支持，并在2022年底之前对新能源汽车免征购置税。这些政策促进了新能源汽车产业的快速增长，使得中国成为全球最大的新能源汽车市场。
然而，这种竞争力的提升也引起了西方国家的担忧，他们认为中国通过政府补贴等手段不公平地削弱了西方企业的竞争力。
面对这些指责，中国政府表示，中国的发展是和平的，是基于市场经济的。中国正在积极推进绿色转型，并在全球气候变化问题上发挥着重要作用。中国政府强调，将继续通过市场机制来推动新能源汽车等绿色技术的发展，同时也会继续与国际社会合作，共同应对全球性挑战。
英语如下：
News Title: “Western Accusations of China’s Cheapest Export Attacks Mocked by Jacques: Efforts to Block Development Will Be in Vain”
Keywords: China, New Energy, Western Criticism
News Content:
Martin Jacques, speaking in an interview, stated that trying to block China’s development would be a futile and shameful act. Over the past two years, Western countries have increasingly accused China of dumping goods at low prices in the market, particularly in the emerging green technology sectors such as solar panels, wind turbines, and new energy vehicles.
In the past, China provided financial support to new energy vehicle manufacturers and exempted new energy vehicles from vehicle purchase tax until the end of 2022, which promoted a rapid growth of the new energy vehicle industry and made China the largest market for new energy vehicles in the world.
However, this increase in competitiveness has also caused concerns among Western countries, who believe that China is unfairly weakening the competitiveness of Western companies through government subsidies and other means.
In response to these accusations, the Chinese government has stated that China’s development is peaceful and based on a market economy. China is actively promoting a green transformation and playing an important role in the global fight against climate change. The Chinese government emphasizes that it will continue to drive the development of new energy vehicles and other green technologies through market mechanisms and will also continue to cooperate with the international community to address global challenges.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-23/10221807.shtml
Views: 1