中新网巴黎5月22日电（记者李洋胡远航）当地时间5月21日，在第五个“国际茶日”到来之际，2024年“云腾四海·茗动天下”中国（云南）茶文化欧洲推广活动在巴黎举行。此次活动旨在通过展示中国云南独特的茶文化和茶叶品种，增进中法两国人民之间的文化交流与了解。
下关沱茶，因其历史悠久而闻名，是云南普洱茶中的珍品。这种茶叶越陈越香，是时间的馈赠。昌宁红茶则来自中国西南边陲的昌宁县，这里生态环境优越，古树嫩叶经过轻发酵后，茶香独特，轻抿一口就能感受到深山密林的气息。
在推广活动现场，云南茶艺师现场展示了茶艺表演，让法国观众近距离感受中国茶文化的魅力。云南茶艺师精湛的技艺和优雅的举止，赢得了现场观众的阵阵掌声。此外，活动还邀请了云南茶产业代表与法国茶艺师进行交流，分享茶文化知识和品茗心得。
此次活动不仅增进了中法两国人民对云南茶文化的了解，也促进了双方在茶产业领域的合作交流。通过这样的文化交流活动，云南的茶文化正逐渐走出国门，走向世界，让更多的人品尝到来自云端的茗香。
英语如下：
Title: “The Fragrance of Cloud Tea Floats in Paris: China-France Share the Savor of Tea”
Keywords: Tea Fragrance in Paris, Sino-French Exchange, Yunnan Promotion
News Content:
HENAN NEWSFEED PARIS, May 22 (Xinhua) — On May 21, in celebration of the fifth “International Tea Day,” the “Clouds Rise Across the Oceans, Tea Shakes the World” Chinese (Yunnan) Tea Culture European Promotion event was held in Paris. The event aimed to enhance cultural exchanges and mutual understanding between the people of China and France by showcasing the unique tea culture and varieties from Yunnan, China.
Tiedao Black Tea, renowned for its long history, is a treasure among Yunnan’s Pu’er teas. Known for its aroma that becomes more pronounced with age, it is a gift of time. Changling Red Tea comes from Changling County in the southwest frontier of China. With its superior ecological environment, the young leaves of ancient trees undergo a gentle fermentation, offering a unique aroma that immediately transports one to the essence of deep mountain forests.
During the promotional event, tea masters from Yunnan demonstrated tea art, bringing French audiences closer to the charm of Chinese tea culture. The masters’ exquisite skills and elegant demeanor received applause from the audience. Additionally, the event invited representatives from the Yunnan tea industry to exchange with French tea masters, sharing knowledge about tea culture and tasting experiences.
The event not only enhanced the understanding of Yunnan tea culture among the people of China and France but also promoted cooperation and exchanges in the tea industry. Through such cultural exchange activities, the tea culture of Yunnan is gradually stepping out of the country and onto the world stage, allowing more people to savor the fragrance of tea from the clouds.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-22/10221364.shtml
Views: 1