英国政府在2月5日宣布，将投入超过1亿英镑的资金用于人工智能（AI）的研究与监管工作。这一举措旨在推动AI技术在英国医疗保健、化学和数学等关键领域的应用，并强化与美国在负责任AI方面的合作。
据悉，近9000万英镑将用于资助9个新的AI研究中心，这些中心将专注于探索AI如何在医疗保健、化学和数学等领域发挥更大作用。此举预计将加速AI技术在英国这些关键领域的创新和应用，从而为社会带来更广泛的好处。
此外，另有1000万英镑将用于支持监管机构应对AI带来的风险和机遇。这将包括为监管人员提供技术培训，以及开发实用的工具来监控电信、医疗、金融和教育等领域的风险。这一举措旨在确保AI的发展能够在保护公众利益的同时，最大程度地发挥其潜力。
英国政府的这一投资计划，不仅展现了其对AI技术的重视，也体现了对AI伦理和安全的关注。通过与美国在负责任AI方面的合作，英国希望能够推动全球AI治理的发展，确保AI技术的可持续发展与和平利用。
这一投资计划也得到了英国各界的积极响应。许多人认为，这一计划将有助于巩固英国在全球AI领域的领先地位，同时也有助于推动英国经济的复苏和发展。
总的来说，英国政府的这一投资计划，不仅有助于推动AI技术的发展，也为全球AI治理提供了新的思路和模式。未来，我们期待看到英国在AI领域更多的创新和突破。
英语如下：
# British Government Invests Over 100 Million Pounds in AI Research: Balancing Healthcare, Regulation, and Risk
**Keywords:** British investment in AI, research centers, regulation and risk.
—
**News Content:** On February 5th, the British government announced that it will invest over 100 million pounds in artificial intelligence (AI) research and regulatory efforts. This move aims to drive the application of AI technology in critical sectors such as healthcare, chemistry, and mathematics in the UK, and to strengthen cooperation with the United States in responsible AI.
It is understood that nearly 90 million pounds will be used to fund nine new AI research centers. These centers will focus on exploring how AI can play a greater role in healthcare, chemistry, and mathematics. This is expected to accelerate innovation and application of AI technology in these key sectors in the UK, bringing broader benefits to society.
In addition, 10 million pounds will be allocated to support regulatory bodies in addressing the risks and opportunities posed by AI. This will include providing technical training for regulators and developing practical tools to monitor risks in sectors such as telecommunications, healthcare, finance, and education. The goal is to ensure that the development of AI can protect the public interest while maximizing its potential.
This investment plan by the British government not only demonstrates its importance placed on AI technology but also reflects its concern for AI ethics and safety. By collaborating with the United States on responsible AI, the UK hopes to promote the development of global AI governance, ensuring the sustainable and peaceful use of AI technology.
This investment plan has also received a positive response from various sectors in the UK. Many believe that this plan will help solidify the UK’s leading position in the global AI field and also contribute to the economic recovery and development of the UK.
In summary, the British government’s investment plan not only helps to promote the development of AI technology but also provides new ideas and models for global AI governance. In the future, we look forward to seeing more innovation and breakthroughs from the UK in the field of AI.
【来源】https://www.cls.cn/detail/1591311
Views: 5