正文：
在近期举行的两会记者会上，我国外交部长王毅就人工智能的全球治理发表了重要观点。他表示，人工智能目前正处于一个爆发式发展的关键阶段。面对这一新事物，我们既要积极拥抱新的科技机遇，也要注重装好“刹车”，确保人工智能的发展既能带来利益，又能保障安全与公平。
王毅外长指出，人工智能的发展对于推动社会进步、提高生产效率具有巨大的潜力。然而，如果不对其进行有效的治理，可能会带来一系列的问题。因此，我们主张在人工智能的发展上，应当坚持发展与安全并重的原则。
他进一步强调，全球各国应共同推进人工智能的全球治理，关注三个核心目标：确保有益、确保安全、确保公平。这意味着，我们需要确保人工智能的发展能够真正惠及人类社会，同时避免可能的安全风险，确保各国的利益得到公平的对待。
王毅外长还警告，如果在人工智能领域搞“小院高墙”，将会犯下新的历史错误。这种做法不仅无法阻挡各国科技的发展，还会破坏国际产业链和供应链的完整性，削弱人类社会应对风险挑战的能力。
总的来说，我国外交部长王毅在这次两会记者会上，对人工智能的全球治理提出了明确且具有前瞻性的看法，为我国乃至全球的人工智能发展提供了重要的指导思想。
英语如下：
**Headline:** **Wang Yi on AI Governance: Ensuring Benefits, Safety, and Fairness**
Keywords: Wang Yi discusses AI governance, ensuring benefits, safety, and fairness, opposing “small yards and high fences.”
**News Content:**
Title: Foreign Minister Wang Yi Emphasizes the Development of Artificial Intelligence Should Ensure Benefits, Safety, and Fairness
Body:
At a recent两会press conference, China’s Foreign Minister Wang Yi shared important views on the global governance of artificial intelligence. He stated that artificial intelligence is currently at a critical stage of explosive growth. Facing this new phenomenon, we must not only actively embrace new technological opportunities but also pay attention to installing “brakes” to ensure that the development of artificial intelligence can bring benefits while ensuring safety and fairness.
Foreign Minister Wang Yi pointed out that the development of artificial intelligence has tremendous potential to promote social progress and improve production efficiency. However, without effective governance, it may lead to a series of problems. Therefore, he advocates that the principle of developing and safeguarding security should be uphold in the development of artificial intelligence.
He further emphasized that countries around the world should jointly promote the global governance of artificial intelligence and focus on three core goals: ensuring benefits, ensuring safety, and ensuring fairness. This means that we need to ensure that the development of artificial intelligence truly benefits human society while avoiding potential security risks and ensuring fair treatment for all countries.
Foreign Minister Wang Yi also warned that trying to build “small yards and high fences” in the field of artificial intelligence would be a historical mistake. Such a practice not only fails to prevent the development of technology in various countries but also破坏s the integrity of the international industrial and supply chains, weakening the ability of human society to respond to risks and challenges.
In summary, Foreign Minister Wang Yi’s views on the global governance of artificial intelligence at this Two Sessions press conference are clear and forward-looking, providing important guiding thoughts for the development of artificial intelligence in China and even globally.
【来源】https://www.jiemian.com/article/10887067.html
Views: 1