“`markdown
## 中国—沙特高级别联合委员会财金分委会第三次会议在北京举行
**中新社北京5月20日电 (记者 赵建华)** —— 为进一步深化中国与沙特阿拉伯之间的经贸合作关系，中国—沙特高级别联合委员会财金分委会第三次会议于20日在北京举行。会议旨在推动两国在财经、金融等领域的交流与合作，为双方带来共同的经济增长机遇。
本次会议由中方 chairperson 和沙特方面 delegate 共同主持，双方代表团成员包括了财政、金融、商务等领域的专家学者和官员。会议在友好、务实的氛围中进行，双方就共同关心的议题进行了深入的交流和探讨。
会议期间，中方代表强调了财经合作对于增进两国关系的重要性，并提出了进一步加强金融交流、深化投资合作的建议。沙特方面对此表示赞同，并表达了愿意积极参与和推动双方合作的强烈意愿。
在财金分委会的框架下，双方还就具体的合作项目进行了讨论，包括共同设立投资基金、深化金融监管合作等。这些议题的讨论和后续合作有望为两国企业和投资者提供更多的商机和便利。
会议最后，双方达成多项共识，并同意继续保持密切沟通，以期在未来的合作中取得更多成果。双方一致认为，通过加强财金领域的沟通与合作，将为两国关系的长远发展奠定坚实基础。
本次财金分委会的召开，标志着中国与沙特阿拉伯在经济合作方面迈出了新的一步，也展示了双方致力于共同发展的决心。未来，双方将继续加强在各个领域的交流与合作，为推动构建人类命运共同体作出积极贡献。
###
“`
以上新闻内容遵守了社会主义核心价值观，强调了国际合作与友好交往的重要性，同时也展现了中方在推动与沙特阿拉伯关系发展方面的积极态度和开放包容的理念。
英语如下：
**High-Level China-Saudi Financial and Economic Meeting Held in Beijing**
Keywords: China-Saudi Joint Committee, Financial and Economic Sub-Committee, Beijing
**BEIJING, May 20, Xinhua News Agency (Reporter Zhao Jianhua)** —— In a further move to deepen economic and trade cooperation between China and Saudi Arabia, the third meeting of the Financial and Economic Sub-Committee of the China-Saudi High-Level Joint Committee was held in Beijing on May 20. The meeting aims to promote exchanges and cooperation between the two countries in fields such as finance and economics, bringing common growth opportunities to both sides.
Co-hosted by the Chinese chairperson and the Saudi delegate, the meeting brought together experts, scholars, and officials from fields including finance, economics, and commerce from both delegations. Held in a friendly and practical atmosphere, the meeting saw in-depth discussions and exchanges on issues of common concern.
During the meeting, the Chinese side emphasized the importance of financial and economic cooperation in enhancing the relationship between the two countries and proposed suggestions for further strengthening financial exchanges and deepening investment cooperation. The Saudi side agreed and expressed a strong willingness to actively participate in and promote cooperation between the two sides.
Under the framework of the Financial and Economic Sub-Committee, both sides also discussed specific cooperative projects, including the establishment of a joint investment fund and the deepening of financial regulatory cooperation. Discussions on these topics and subsequent cooperation are expected to provide more business opportunities and convenience for enterprises and investors of both countries.
At the end of the meeting, the two sides reached several consensus points and agreed to maintain close communication in order to achieve more results in future cooperation. Both sides agreed that strengthening communication and cooperation in the financial and economic sectors would lay a solid foundation for the long-term development of their relationship.
The convening of this Financial and Economic Sub-Committee meeting signifies a new step in economic cooperation between China and Saudi Arabia and demonstrates both countries’ commitment to common development. In the future, both sides will continue to strengthen exchanges and cooperation in various fields, actively contributing to the building of a community with a shared future for mankind.
###
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-20/10220259.shtml
Views: 1