**新疆阿拉山口口岸前四月进出口货运量同比增长逾两成**
据阿拉山口海关最新数据，今年1月至4月，新疆阿拉山口口岸的进出口货运量达到了910.2万吨，同比增长了24.9%。这一增长率超过了两成，显示出阿拉山口口岸的货运业务呈现出强劲的增长势头。
阿拉山口口岸作为我国西部重要的对外开放窗口，一直以来都是我国与中亚及欧洲贸易往来的重要通道。近年来，随着“一带一路”倡议的深入实施，阿拉山口口岸的重要性愈发凸显，其货运量的增长也成为了我国对外贸易快速发展的一个缩影。
数据显示，今年前四个月，阿拉山口口岸的进出口货运量增长主要得益于我国对外贸易的稳步增长，尤其是我国与周边国家的贸易往来更加频繁，贸易额不断攀升。此外，阿拉山口海关不断优化通关流程，提高通关效率，也为货运量的增长提供了有力保障。
未来，随着我国对外贸易的持续发展和“一带一路”建设的深入推进，相信阿拉山口口岸的货运量还将继续保持增长态势，为促进我国对外贸易的发展和推动区域经济的繁荣发挥更加重要的作用。
英语如下：
Title: **April Sees Freight Volume at Alataw Pass Increase by Over 20 Percent**
Keywords: Xinjiang Alataw Pass, Freight Volume, Year-on-year Growth.
News Content:
**Xinjiang Alataw Pass Sees Record Growth in Import and Export Freight Volume in the First Four Months of the Year**
According to the latest data from the Alataw Pass Customs, from January to April this year, the import and export freight volume through Xinjiang Alataw Pass reached 9.102 million tons, an increase of 24.9 percent year-on-year. This growth rate exceeds 20 percent, demonstrating a robust uptrend in the freight business at Alataw Pass.
As an essential open window to the west of China and a major channel for trade between China and Central Asia as well as Europe, Alataw Pass has seen its significance magnified in recent years with the deep implementation of the Belt and Road Initiative. The growth in freight volume at Alataw Pass has become a microcosm of China’s rapid development in foreign trade.
Data shows that in the first four months of this year, the growth in the import and export freight volume at Alataw Pass was mainly attributed to the steady growth of China’s foreign trade, especially an increase in trade exchanges with neighboring countries and a rise in trade volume. In addition, the Alataw Pass Customs has continuously optimized customs clearance processes to enhance efficiency, providing a solid guarantee for the growth in freight volume.
In the future, with the sustained development of China’s foreign trade and the further advancement of the Belt and Road Initiative, it is believed that the freight volume at Alataw Pass will continue to grow, playing an even more significant role in promoting China’s foreign trade development and regional economic prosperity.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-20/10220071.shtml
Views: 2