【新华社南宁8月25日电】以“绿色对话、共同行动”为主题的中国—东盟青年绿色使者入桂行活动于今日在广西壮族自治区首府南宁正式启动。本次活动由中国外交部、共青团中央、广西壮族自治区人民政府共同主办，旨在深化中国与东盟国家在青年领域的交流与合作，推动双方共同参与绿色发展。
本次活动为期一周，将有来自东盟十国的青年代表与中方代表共同参与。期间，青年代表们将参观广西的生态文明建设成果展示，访问当地绿色企业，并开展绿色技术交流。此外，双方青年还将就如何在各自国家推广绿色生活方式、应对气候变化等议题展开深入讨论，共同签署《南宁绿色青年宣言》，以实际行动响应气候变化挑战。
共青团中央书记处书记张晓刚在启动仪式上表示，青年是国家的未来和希望，也是推动绿色发展的生力军。希望通过此次活动，进一步增进中国与东盟国家青年之间的了解和友谊，激发青年一代为地区可持续发展贡献力量。
广西壮族自治区副主席黄世勇指出，广西作为中国面向东盟的重要窗口和“一带一路”的关键节点，一直在推动绿色发展和国际合作方面发挥积极作用。此次活动将进一步促进中国与东盟国家在青年领域的交流与合作，为双方共同应对全球性挑战搭建平台。
据了解，中国—东盟青年绿色使者入桂行活动是中国与东盟国家在青年领域的一项重要合作机制，自2015年首次举办以来，已成功促进了双方在教育、科技、文化等领域的深入交流与合作。
本次活动的成功举办，标志着中国与东盟国家在青年领域的合作进入了一个新的阶段，也为双方共同推进绿色发展、实现可持续发展目标注入了新的活力。
英语如下：
**Title:** “Green Messengers Unite, Building the Chinese Dream of the ASEAN Youth”
**Keywords:** Green Messengers, ASEAN, Guangxi Visit
**News Content:** # China-ASEAN Youth Green Messengers’ Guangxi Visit Initiative Launched
【Xinhua News Agency, Nanning, August 25】The China-ASEAN Youth Green Messengers’ Guangxi Visit initiative, themed “Green Dialogue, Joint Action,” was officially launched today in Nanning, the capital of the Guangxi Zhuang autonomous region. Organized by the Ministry of Foreign Affairs of China, the Central Committee of the Communist Youth League of China, and the People’s Government of the Guangxi Zhuang autonomous region, this event aims to deepen youth exchange and cooperation between China and ASEAN countries and promote their joint participation in green development.
This event, lasting one week, will bring together youth representatives from the ten ASEAN countries and their Chinese counterparts. During the visit, the youth representatives will tour the demonstration of Guangxi’s ecological civilization construction achievements, visit local green enterprises, and engage in green technology exchanges. In addition, the young people from both sides will engage in in-depth discussions on how to promote green lifestyles and address climate change in their respective countries, jointly signing the “Nanning Green Youth Declaration” to respond to the challenges of climate change with practical actions.
Zhang Xiaogang, a member of the Secretariat of the Central Committee of the Communist Youth League of China, stated at the launch ceremony that youth are the future and hope of the nation and a vital force in driving green development. He expressed hope that this event will further enhance mutual understanding and friendship among the youth of China and ASEAN countries, inspiring the younger generation to contribute to the sustainable development of the region.
Huang Shiyong, a vice chairman of the Guangxi Zhuang autonomous region, pointed out that as an important window of China facing ASEAN and a key node in the Belt and Road Initiative, Guangxi has been actively promoting green development and international cooperation. This event will further enhance youth exchange and cooperation between China and ASEAN countries, building a platform for both sides to jointly address global challenges.
It is understood that the China-ASEAN Youth Green Messengers’ Guangxi Visit initiative is an important cooperative mechanism in the youth field between China and ASEAN countries. Since its inception in 2015, it has successfully promoted in-depth exchanges and cooperation in education, science and technology, culture, and other fields.
The successful hosting of this event marks a new stage in the cooperation between China and ASEAN countries in the youth field, injecting new vitality into their joint advancement of green development and the realization of sustainable development goals.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-18/10219312.shtml
Views: 6