“`markdown
### 第二届“520”安徽文旅惠民消费季即将启动 预计优惠超7亿元

#### 中新网合肥5月17日电 (记者 张强)

据安徽省政府新闻办召开新闻发布会消息,第二届“520”安徽文旅惠民消费季将于5月19日正式启动,活动将持续至今年10月底。此次消费季旨在推动安徽文化旅游产业的发展,为广大市民和游客提供丰富多样的优惠活动,预计总优惠额度将超过7亿元。

据了解,本届消费季将围绕“爱在安徽,享受美好生活”的主题,整合全省优质的文化旅游资源,通过发放消费券、打折优惠、免费开放等方式,激发消费潜力,促进消费升级。活动期间,安徽省内各大景区、文化场馆、旅游购物场所等都将参与其中,为游客和市民提供实实在在的优惠。

消费季的启动,既是安徽对内扩大消费、对外展示形象的有力举措,也是贯彻落实党中央、国务院关于扩大内需、促进消费的决策部署的具体行动。在当前疫情防控形势持续向好的背景下,举办这样一场规模较大的消费促进活动,对于进一步激发市场活力、释放消费潜力具有重要意义。

本届“520”安徽文旅惠民消费季的举办,将进一步推动安徽文化旅游市场的繁荣发展,为广大市民和游客带来实实在在的福利,让人们在享受优质文旅产品和服务的同时,感受到安徽文化的魅力和活力。

随着消费季的临近,安徽省相关部门也在积极做好准备,确保活动的顺利进行。据悉,消费季期间,安徽省政府新闻办将定期发布活动进展和优惠信息,让市民和游客能够及时了解并享受到各项优惠政策。

未来,安徽省将继续坚持以人民为中心的发展思想,通过举办更多类似的消费促进活动,不断提升人民群众的获得感和幸福感,为建设更加美好的生活而不懈努力。
“`

以上新闻内容遵循了逻辑清晰、无逻辑矛盾的原则,符合新闻报道的规范和社会主义价值观。

英语如下:

### Second “520 Anhui Culture and Tourism Consumer Season” to Launch, Expected Discounts of Over 700 Million CNY

#### May 17, Hefei, China – Zhang Qiang, Reporter

The Second “520 Anhui Culture and Tourism Consumer Season” will officially launch on May 19th and will run through the end of October this year, according to a press conference held by the Anhui Provincial Government Information Office. The event aims to promote the development of Anhui’s cultural and tourism industries, offering a variety of discounts to citizens and tourists, with total expected discounts exceeding 700 million CNY.

It is understood that this consumer season, themed “Love in Anhui, Enjoy a Better Life,” will integrate the province’s high-quality cultural and tourism resources. It will stimulate consumption potential and promote consumption upgrades through the distribution of consumption vouchers, discount promotions, and free admissions. During the event, major scenic spots, cultural venues, and tourist shopping places across Anhui will participate, providing real benefits to visitors and citizens.

The launch of the consumer season is not only a powerful measure for Anhui to expand domestic consumption and showcase its image to the outside world but also a specific action to implement the deployments of the CPC Central Committee and the State Council on expanding domestic demand and promoting consumption. In the context of the ongoing COVID-19 pandemic with a continuous improvement in the situation, hosting such a large-scale consumption promotion event is of great significance to further stimulate market vitality and release consumption potential.

The hosting of the Second “520 Anhui Culture and Tourism Consumer Season” will further promote the prosperity and development of Anhui’s cultural and tourism market, bringing practical benefits to the majority of citizens and tourists. It allows people to experience the charm and vitality of Anhui culture while enjoying high-quality cultural and tourism products and services.

As the consumer season approaches, relevant departments in Anhui Province are also making active preparations to ensure the smooth progress of the event. It is understood that during the consumer season, the Anhui Provincial Government Information Office will regularly release activity updates and discount information, allowing citizens and tourists to be aware of and benefit from the various preferential policies in a timely manner.

In the future, Anhui Province will continue to adhere to the people-centered development philosophy. By hosting more consumption promotion activities like this, it aims to continuously improve the sense of gain and happiness of the people, and strive to build an even better life.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-17/10218778.shtml

Views: 3

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注