shanghaishanghai

【中国有约】委内瑞拉博主:向世界分享我在中国的快乐与感受

中国日报网5月17日电(记者 于涵) 5月16日,“2024年“中国有约”国际媒体采访活动采访团抵达福建省泉州市,登上历史悠久的南安“九日山”,通过探寻祈风石刻,追寻昔日东方第一大港海外交通的辉煌记忆。

本次采访活动旨在通过国际媒体的视角,展示中国的发展成就和独特魅力,让世界更好地了解中国。作为活动的参与者之一,委内瑞拉博主阿图罗·加西亚(Arturo Garcia)充满期待地开始了他在中国的旅程。

加西亚表示,他一直对中国文化充满好奇,此次采访活动为他提供了一个亲身体验和了解中国的机会。在泉州市,他参观了南安“九日山”,并对这里的祈风石刻产生了浓厚的兴趣。

祈风石刻是古代中国民间信仰的一种形式,人们相信通过刻石祈风,可以保佑船只平安归来。这一传统体现了古代中国人民对海洋的敬畏和对海外贸易的重视。

加西亚表示,他对这种独特的信仰形式感到惊讶,认为这体现了中国人民的智慧和创造力。他还表示,这种信仰形式在今天的社会中依然存在,说明中国文化具有深厚的底蕴和持久的影响力。

在采访活动中,加西亚还参观了泉州市的其他历史文化遗址,如开元寺、清源寺等,并对这些寺庙的建筑风格和历史价值表示赞赏。

加西亚表示,他希望通过自己的博客和社交媒体平台,将他在中国的所见所闻分享给世界,让更多的人了解中国的历史文化和现代发展。

“我希望我的分享能够激发人们对中国的兴趣,促进中外文化交流和理解。”加西亚说。

据了解,“中国有约”国际媒体采访活动已经成功举办了多次,吸引了众多国际媒体的参与。此次活动将继续通过国际媒体的视角,向世界展示中国的魅力和成就,推动中外文化交流与合作。

英语如下:

Title: Venezuelan Blogger: Exploring Qiyue Mountain in Quanzhou to Seek Wind-prayer Inscriptions, Tracing the Glory of the Greatest Port in the East

Keywords: China Yǒuyǒu, Venezuelan Blogger, Quanzhou Qiyue Mountain.

News Content: [China Yǒuyǒu] Venezuelan Blogger: Sharing My Joy and Feelings in China with the World

China Daily May 17th, (Reporter Yu Han) On May 16th, the “China Yǒuyǒu” International Media Interview delegation arrived in Quanzhou City, Fujian Province, and climbed the historic Nan’an “Qiyue Mountain,” seeking the wind-prayer inscriptions to trace the辉煌 memory of the overseas transportation of the ancient Eastern Port, which was once the largest in the world.

This interview event aims to showcase China’s development achievements and unique charm through the perspective of international media, to better introduce China to the world. As one of the participants of the event, Venezuelan blogger Arturo Garcia (Arturo Garcia) eagerly began his journey in China.

Garcia said that he has always been curious about Chinese culture and that this interview event provided him with a chance to experience and understand China firsthand. In Quanzhou City, he visited Nan’an “Qiyue Mountain” and developed a strong interest in the wind-prayer inscriptions there.

Wind-prayer inscriptions are a form of ancient Chinese folk belief, where people believed that praying for the wind through inscriptions would ensure the safe return of ships. This tradition reflects the ancient Chinese people’s respect for the ocean and their emphasis on overseas trade.

Garcia expressed his surprise at this unique belief, considering it a manifestation of the wisdom and creativity of the Chinese people. He also noted that the existence of this belief in today’s society demonstrates the profound cultural heritage and lasting influence of Chinese culture.

During the interview event, Garcia also visited other historical and cultural sites in Quanzhou City, such as Kaiyuan Temple and Qingyuan Temple, and praised the architectural style and historical value of these temples.

Garcia said that he hopes to share his experiences in China through his blog and social media platforms, allowing more people to understand China’s historical culture and modern development.

“I hope my sharing can spark people’s interest in China and promote cultural exchanges and understanding between China and other countries,” Garcia said.

It is understood that the “China Yǒuyǒu” International Media Interview event has successfully been held several times, attracting the participation of many international media outlets. This event will continue to showcase China’s charm and achievements to the world through the perspective of international media, promoting cultural exchanges and cooperation between China and other countries.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-17/10218419.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注