NEWS 新闻NEWS 新闻

中国闽台缘博物馆一直以来都是展示闽台文化和历史的重要平台。在5·18国际博物馆日前夕,该馆原创展“指掌春秋——闽台木偶艺术展”走进江苏昆山,与昆山礼仁外国语学校的台籍学生分享拥有悠久历史的闽台木偶艺术。

此次展览以“闽台木偶艺术”为主题,旨在展示闽台两地木偶艺术的独特魅力和深厚的历史底蕴。展览通过丰富的展品和互动体验,让学生们深入了解闽台木偶的制作工艺、表演形式和发展历程。

活动现场,学生们积极参与互动,亲手体验木偶制作和表演,感受闽台木偶艺术的魅力。他们纷纷表示,此次活动让他们更加了解家乡的文化,也让他们感受到了中华民族传统文化的独特魅力。

中国闽台缘博物馆表示,未来将继续开展各类文化交流活动,推动两岸文化的交流与发展,让更多人了解和传承中华民族优秀的传统文化。

此次“指掌春秋——闽台木偶艺术展”走进昆山,不仅为当地学生提供了一次难道的文化交流机会,也为两岸关系的发展注入了新的活力。相信在未来的日子里,闽台两地的文化交流将更加活跃,为中华民族的文化繁荣做出更大的贡献。

英语如下:

**Title:** “Wooden Puppet Art Exhibition from Fujian and Taiwan visits Kunshan, allowing Taiwanese Students to Experience the Journey of Puppetry Encounters”

**Keywords:** Fujian-Taiwan wooden puppets, cultural exchange, Taiwanese students’ experience.

**News Content:** The China Fujian-Taiwan Relations Museum has always been an important platform for showcasing Fujian-Taiwanese culture and history. Ahead of the May 18 International Museum Day, the museum’s original exhibition “Fingers and Palms through the Seasons – Fujian-Taiwan Wooden Puppet Art Exhibition” was brought to Kunshan, Jiangsu, where it was shared with Taiwanese students from the Kunshan Liren Foreign Language School, offering them a unique encounter with the long-standing Fujian-Taiwan wooden puppet art.

This exhibition, themed “Fujian-Taiwan Wooden Puppet Art,” aims to display the unique charm and profound historical heritage of wooden puppet art from both regions. Through a rich array of exhibits and interactive experiences, the students gained an in-depth understanding of the craftsmanship, performance forms, and the evolution of Fujian-Taiwan wooden puppets.

At the event site, the students actively participated in the interactive activities, personally experiencing the making and performance of puppets, and felt the allure of the Fujian-Taiwan wooden puppet art. They all expressed that this event helped them better understand their hometown’s culture and also allowed them to feel the unique charm of the traditional Chinese culture.

The China Fujian-Taiwan Relations Museum stated that it will continue to carry out various cultural exchange activities in the future, promote the exchange and development of cross-strait culture, and allow more people to understand and inherit the excellent traditional Chinese culture.

The “Fingers and Palms through the Seasons – Fujian-Taiwan Wooden Puppet Art Exhibition” visit to Kunshan not only provided a rare cultural exchange opportunity for local students but also injected new vitality into the development of cross-strait relations. It is believed that in the days to come, cultural exchanges between Fujian and Taiwan will become more active, contributing significantly to the prosperity of Chinese culture.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-16/10218122.shtml

Views: 2

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注