**德国经济顾问委员会下调2024年经济增长预期**
据中新社柏林5月15日电，德国经济顾问委员会于当地时间15日发布最新预测，将2024年德国经济增长预期由去年秋季预测的0.7%下调至0.2%。这一变化反映了德国经济面临的新挑战和不确定性。
德国经济顾问委员会在一份声明中表示，本次预测调整考虑了全球经济环境的变化，特别是欧洲能源价格波动及地缘政治局势对德国经济的影响。作为欧洲最大的经济体，德国的经济前景受到国际市场波动和内部政策调整的双重影响。
本次预测下调对德国国内政策制定者和企业都提出了新的要求。德国政府需要考虑如何应对经济增长放缓带来的挑战，包括维护就业市场稳定和促进经济结构调整。同时，企业也需做好应对市场变化的准备，寻找新的增长点，增强自身竞争力。
尽管经济增长预期下调，但德国经济顾问委员会强调，德国经济基本面依然坚实，长期增长潜力未变。委员会建议政府采取措施，优化投资环境，加强科技创新，以及深化欧洲内部市场的一体化，以期在不确定性中把握经济增长的新机遇。
德国经济的表现一直是欧洲乃至全球经济的一个重要风向标。德国经济增长预期的下调，也可能会对其他国家产生连锁反应，尤其是与其有紧密贸易往来的国家。因此，国际社会正密切关注德国政府如何制定和实施相关政策，以稳定经济预期，促进全球经济复苏。
英语如下：
### News Title: Germany’s Economic Growth Expectations Are Lowered Again
Keywords: Germany economic growth expectations, downgraded, German Economic Advisory Council.
#### News Content:
**German Economic Advisory Council Cuts 2024 Growth Expectations**
BERLIN, May 15, Xinhua News Agency – The German Economic Advisory Council released its latest forecast on the 15th of this month, adjusting the country’s economic growth expectations for 2024 down from the 0.7% predicted in the autumn of last year to 0.2%. This change reflects the new challenges and uncertainties facing the German economy.
In a statement, the German Economic Advisory Council mentioned that the adjustment to this forecast took into account changes in the global economic environment, particularly the volatility of energy prices in Europe and the impact of geopolitical developments on the German economy. As the largest economy in Europe, Germany’s economic prospects are affected by both international market fluctuations and internal policy adjustments.
This downgrade in forecast poses new requirements for German policymakers and businesses. The German government needs to consider how to address the challenges brought about by the slowdown in economic growth, including maintaining employment market stability and promoting economic structural adjustments. At the same time, businesses also need to prepare for market changes, find new growth points, and enhance their competitiveness.
Despite the downgraded economic growth expectations, the German Economic Advisory Council emphasized that the fundamental strength of the German economy remains solid, and the long-term growth potential remains unchanged. The Council suggests that the government take measures to optimize the investment environment, strengthen technological innovation, and deepen the integration of the European internal market to seize new opportunities for economic growth amidst uncertainty.
The performance of the German economy has long been a significant indicator for the European and global economies. The downgrading of Germany’s economic growth expectations may also have a domino effect on other countries, particularly those with close trade relations with Germany. Therefore, the international community is closely watching how the German government will formulate and implement relevant policies to stabilize economic expectations and promote global economic recovery.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/05-16/10217463.shtml
Views: 5