中新网西宁5月15日电(祁增蓓) 为提高公众对经济犯罪的防范意识，加强警民合作，构建打防经济犯罪新格局，西宁市公安局经侦支队于15日举办了一场别开生面的警民交流活动。
此次活动旨在面向大众，揭示各类经济犯罪作案手法，传播相关防范技巧，强化广大经营主体和民众识别防范经济犯罪的能力水平，劝阻身边人远离经济犯罪，守护好自己的“钱袋子”。西宁市公安局经侦支队支队长杜春表示，警民“零距离”交流对于加强经济犯罪防范工作具有重要意义。
活动现场，警方通过展板、宣传册等形式，详细介绍了常见的经济犯罪类型及其特点，同时，民警还通过真实案例解析，让市民了解经济犯罪的严重危害。此外，警方还针对如何识别和防范经济犯罪，如何保护自己的财产权益等问题，与市民进行了互动交流。
此次活动不仅增进了警民之间的了解和信任，也提高了公众对经济犯罪的防范意识。市民纷纷表示，通过此次活动，他们对经济犯罪有了更加清晰的认识，将积极行动起来，共同防范和打击经济犯罪。
警方表示，今后还将继续加大宣传力度，通过多种形式的活动，让更多市民了解经济犯罪，提高防范意识，共同维护经济秩序和社会稳定。
英语如下：
Title: Qinghai Police Host Close-Range Communication Event to Aid in Preventing Economic Crimes
Keywords: Police-Community Interaction, Economic Crimes, Prevention Education.
News Content: Title: Qinghai Police and Citizens Engage in “Zero-Distance” Communication to Build a New Pattern for Combating and Preventing Economic Crimes
A unique police-community interaction event was held in Xining, Qinghai on May 15th to enhance public awareness of economic crimes and strengthen collaboration between the police and the public in order to establish a new pattern for combating and preventing economic crimes. The Economic Crimes Investigation Team of the Xining Public Security Bureau organized this special event.
The purpose of this event was to educate the public about the tactics used in various economic crimes, spread preventive measures, and strengthen the ability of businesses and the general public to identify and prevent economic crimes, as well as to dissuade people from engaging in economic crimes and protect their personal finances. Du Chun, the Head of the Economic Crimes Investigation Team of the Xining Public Security Bureau, noted that “zero-distance” communication between the police and the public is of great significance for strengthening the prevention of economic crimes.
At the event, the police provided detailed introductions to common types of economic crimes and their characteristics through exhibits and brochures. Additionally, police officers explained real cases to help citizens understand the severe consequences of economic crimes. Moreover, the police engaged in interactive discussions with the attendees on how to identify and prevent economic crimes and how to protect their property rights.
This event not only enhanced mutual understanding and trust between the police and the public but also raised citizens’ awareness of economic crimes. The participants expressed that through this event, they gained a clearer understanding of economic crimes and were ready to take active steps to jointly prevent and combat economic crimes.
The police indicated that they will continue to increase their efforts to spread awareness and will host various activities in the future to ensure more citizens understand economic crimes, raise prevention awareness, and together maintain economic order and social stability.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/05-15/10217353.shtml
Views: 5