上海的陆家嘴

【全球单机容量最大海上风电机组在广东汕头成功吊装】

中新网广州5月15日电(王华 沈甸)5月15日是全国“低碳日”,在这个特殊的日子里,位于广东汕头的全国首个风电临海试验基地见证了历史性的时刻:一个巨型风电机组塔筒成功进行吊装。该风电机组由东方电气风电股份有限公司(下称“东方电气”)研制,容量达18兆瓦,刷新了全球单机容量最大的海上风电机组的纪录。

此次吊装的风电机组塔筒高达百米,重逾千吨,其巨大的体积和重量对吊装技术和设备提出了极高的要求。东方电气团队克服了重重困难,采用了先进的吊装技术和设备,确保了吊装过程的顺利进行。据悉,此次吊装工作历时近一周,吸引了众多业内人士和媒体的关注。

该风电机组的成功吊装,标志着我国海上风电技术取得了重大突破。东方电气表示,这款机型在研发过程中充分考虑了海洋环境的复杂性,采用了多项创新技术,使得风机在极端天气下仍能稳定运行,大大提高了风电的经济性和可靠性。

全国首个风电临海试验基地的成功实践,为我国海上风电产业的发展提供了有力支撑。在“低碳日”这样一个寓意深远的时刻,全球单机容量最大海上风电机组的吊装,充分体现了我国在绿色低碳领域的发展决心和技术实力,也为全球应对气候变化提供了中国方案。

未来,我国将继续加大海上风电的研发和投资力度,推动海上风电产业的快速发展,为实现碳达峰、碳中和目标作出更大贡献。

英语如下:

**Headline:** “World’s Largest Offshore Wind Turbine成功 Installed in Shantou, Guangdong”

Keywords: Offshore wind power,巨型机组, Installation work.

**News Content:**

[Shantou, Guangdong, witnessed a historic moment in the installation of a巨型 wind turbine tower cylinder]

CNA, Guangzhou, May 15 (Reporter Wang Hua, Shen Dian) On May 15, the national “Low-carbon Day”, a historic event took place at the national first offshore wind power test base in Shantou, Guangdong: the successful installation of a massive wind turbine tower cylinder. This offshore wind turbine, with a capacity of 18 megawatts, was developed by the东方电气风电股份有限公司 (hereinafter referred to as “东方电气”), breaking the record for the world’s largest single-unit capacity offshore wind turbine.

The installation of this wind turbine tower cylinder, which stands over a hundred meters tall and weighs over a thousand tons, posed great challenges to the installation technology and equipment. The东方电气 team overcame numerous difficulties and adopted advanced installation technology and equipment to ensure a smooth installation process. It is understood that the installation work took nearly a week and attracted the attention of many industry insiders and media.

The successful installation of this wind turbine marks a significant breakthrough in China’s offshore wind technology.东方电气 stated that during the research and development process, this model fully considered the complexity of the marine environment and adopted several innovative technologies, ensuring the stable operation of the wind turbine under extreme weather conditions and greatly improving the economy and reliability of wind power.

The successful practice of the national first offshore wind power test base provides strong support for the development of China’s offshore wind industry. On such a meaningful day as “Low-carbon Day”, the installation of the world’s largest single-unit capacity offshore wind turbine fully demonstrates China’s resolve and technical strength in the field of low-carbon and green development, and also provides a Chinese solution for the global response to climate change.

In the future, China will continue to increase research and investment in offshore wind power and promote the rapid development of the offshore wind power industry, making greater contributions to the goal of carbon peak and carbon neutrality.

【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/05-15/10217428.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注