正文：
据中新社北京5月14日电，中国外交部发言人汪文斌在14日的例行记者会上，就美台军事勾连问题表达了严正立场。
汪文斌发言人表示，中方坚决反对美台进行任何形式的军事联系。他指出，这种错误行径严重违反了中美三个联合公报的规定，也严重损害了中美关系以及台海地区的和平稳定。
汪文斌强调，美方应该恪守一个中国原则和中美三个联合公报的规定，立即停止美台军事勾连的错误行径。他敦促美方要充分认识到这个问题的高度敏感性，以及这个问题对于中美关系和台海地区和平稳定的严重危害性。
汪文斌表示，中方将采取一切必要措施，捍卫国家的主权和领土完整。他还表示，美方应该停止向“台独”分裂势力发出错误信号，以免进一步破坏中美关系和台海地区的和平稳定。
在这记者会上，汪文斌还回答了其他相关问题。他表示，一个中国原则是中美关系的政治基础，美方应该切实尊重和恪守一个中国原则，这是中美关系健康稳定发展的关键。
汪文斌强调，中方维护国家的主权和领土完整，决心坚定不移。他呼吁美方要充分认识到这个问题的重要性，采取切实行动，停止美台军事勾连的错误行径，为中美关系和台海地区的和平稳定做出积极贡献。
本次例行记者会充分展现了中国政府维护国家主权和领土完整的决心，以及捍卫中美关系和台海地区和平稳定的坚定立场。
英语如下：
### News Title: Call for the US to Stop Mil-to-Mil Ties with Taiwan
### Key Words: Mil-to-Mil Ties between the US and Taiwan, One China Principle, Three China-US Joint Communiques.
#### News Content:
**Title: Foreign Ministry Urges the US to Halt Erroneous Mil-to-Mil Ties with Taiwan**
###### Beijing, May 14, Xinhua News Agency – At a regular press conference on May 14, Chinese Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin expressed a firm stance on the issue of mil-to-mil contacts between the US and Taiwan.
Spokesperson Wang Wenbin stated that China firmly opposes any form of military contact between the US and Taiwan. He pointed out that such erroneous actions严重违反了the provisions of the Three China-US Joint Communiques and also severely damages Sino-US relations as well as the peace and stability of the Taiwan Strait region.
Wang Wenbin emphasized that the US should strictly adhere to the One China Principle and the provisions of the Three China-US Joint Communiques and immediately halt the erroneous mil-to-mil ties with Taiwan. He urged the US to fully recognize the high sensitivity of this issue and its serious harm to Sino-US relations and the peace and stability of the Taiwan Strait region.
Wang Wenbin declared that China will take all necessary measures to safeguard national sovereignty and territorial integrity. He also urged the US to stop sending incorrect signals to Taiwan separatist forces to avoid further damage to Sino-US relations and the peace and stability of the Taiwan Strait region.
During this press conference, Wang Wenbin answered other related questions. He stated that the One China Principle is the political foundation of Sino-US relations, and the US should truly respect and adhere to it as the key to healthy and stable development of Sino-US relations.
Wang Wenbin emphasized that China’s resolve to safeguard national sovereignty and territorial integrity is firm and unwavering. He called on the US to fully recognize the importance of this issue and to take practical actions to halt the erroneous mil-to-mil ties with Taiwan, contributing to the peace and stability of Sino-US relations and the Taiwan Strait region.
This regular press conference fully demonstrated the Chinese government’s determination to safeguard national sovereignty and territorial integrity, as well as its firm stance in defending Sino-US relations and the peace and stability of the Taiwan Strait region.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/05-14/10216791.shtml
Views: 6