【上海，4月24日】在世界地球日这一重要时刻，联合国环境规划署(UNEP)发布了一份由复旦大学学者主导编撰的首份全球生物基经济的技术报告——《全球生物基经济评估：为绿色未来协同推进政策、创新与可持续发展》。该报告详尽剖析了生物基经济在全球范围内的发展现状，并对未来趋势进行了前瞻性分析。
复旦大学的研究团队在报告中指出，生物基经济作为一种环境友好、资源高效的新经济模式，正日益成为全球应对气候变化、实现可持续发展目标的关键路径。报告从政策、创新和可持续性三个方面进行了深度评估，强调了政策引导在推动生物基产业发展中的重要性，以及科技创新在提升生物基产品效率和降低环境影响上的关键作用。
报告还揭示了全球各地在发展生物基经济过程中面临的挑战和机遇，倡导国际社会加强合作，共同构建一个有利于生物基经济发展的全球环境。通过协同推进政策创新，鼓励绿色技术的研发和应用，有望在全球范围内加速绿色经济转型，为地球的可持续未来贡献力量。
联合国环境规划署表示，这份报告为全球决策者提供了宝贵的参考，以制定更有效的策略，推动生物基经济与环境保护的和谐共生。复旦大学的研究成果，无疑为全球生物基经济的发展提供了新的视角和思考，也为构建绿色未来提供了科学的决策依据。
英语如下：
**News Title:** “Fudan Scholars Lead UNEP’s First Bioeconomy Report, Outlining a Green Future Blueprint”
**Keywords:** Fudan scholars, UNEP report, Bioeconomy
**News Content:**
**Shanghai, April 24** — On the occasion of Earth Day, the United Nations Environment Programme (UNEP) released its first global technical report on the bioeconomy, titled “Global Bioeconomy Assessment: Advancing Policy, Innovation, and Sustainability for a Green Future.” The report, led by scholars from Fudan University, examines the current state of the bioeconomy worldwide and forecasts future trends.
The Fudan research team emphasizes in the report that the bioeconomy, as an environmentally friendly and resource-efficient economic model, is increasingly crucial in the global fight against climate change and the pursuit of sustainable development goals. The report conducts a comprehensive assessment from the perspectives of policy, innovation, and sustainability, highlighting the pivotal role of policy guidance in fostering bioindustry growth and the key function of technological innovation in enhancing bio-based product efficiency and reducing environmental impacts.
The report also reveals the challenges and opportunities faced by different regions in developing a bioeconomy, advocating for increased international cooperation to create a global environment conducive to bioeconomic growth. By synchronously advancing policy innovation and encouraging the development and application of green technologies, there is potential to accelerate the global transition to a green economy, contributing to a sustainable future for the planet.
The UNEP stated that the report offers valuable insights for global policymakers to formulate more effective strategies promoting harmonious coexistence between the bioeconomy and environmental protection. Fudan University’s research outcomes contribute a new perspective and basis for informed decision-making in the global bioeconomy, thus supporting the build-up of a greener future.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-24/10205398.shtml
Views: 1