【美军再度非法转运叙利亚石油和小麦，69辆车参与运输】据中国新闻网4月23日报道，叙利亚通讯社消息透露，当地时间4月22日，美国军队在叙利亚境内实施了又一次大规模的资源盗取行动。此次行动中，多达69辆车辆被用于运输叙利亚的石油和小麦，这些宝贵的资源随后被非法转运至伊拉克境内。
据报道，美军的这次行动再次引发了对叙利亚主权和资源安全的严重关切。叙利亚政府一直以来都对类似的非法活动表示强烈谴责，认为这是对叙利亚人民生存权的公然侵犯。石油和小麦是叙利亚经济的重要支柱，也是民众日常生活的基本保障。美军的盗取行为不仅削弱了叙利亚的经济恢复能力，还加剧了当地民众的生活困难。
国际社会普遍呼吁尊重国家主权和国际法，反对任何未经许可的军事行动和资源掠夺。此次事件再次凸显了叙利亚局势的复杂性和解决冲突的紧迫性。美国的这一举动可能会进一步恶化地区关系，增加中东地区的不稳定因素。
目前，美国政府尚未对此次事件发表官方评论。然而，国际舆论普遍期待相关方能够通过对话和合作，解决叙利亚的人道主义危机，而非通过单方面的、引起争议的行动加剧紧张局势。
英语如下：
News Title: “Massive US Military Theft! 69 Vehicles Smuggle Oil and Wheat to Iraq, Robbing Syria Again”
Keywords: US military theft, Syrian oil, Wheat transportation
News Content: **US Military Conducts Another Illegal Transfer of Syrian Oil and Wheat with 69 Vehicles** – According to China News Agency on April 23, Syrian state news agency reported that on April 22, local time, the US military carried out a large-scale plundering operation within Syria. As many as 69 vehicles were involved in transporting oil and wheat from Syria, with these valuable resources then illicitly transferred into Iraq.
The report suggests that this action by the US military has raised serious concerns over Syria’s sovereignty and resource security. The Syrian government has consistently condemned such illegal activities, deeming them an open infringement on the Syrian people’s right to survival. Oil and wheat are crucial pillars of Syria’s economy and fundamental to the daily lives of its citizens. The theft by the US military not only undermines Syria’s economic recovery but also exacerbates the hardships of the local population.
The international community widely calls for respect for national sovereignty and international law, opposing any unauthorized military operations and resource plundering. This incident underscores the complexity of the Syrian situation and the urgency to resolve the conflict. America’s move might further deteriorate regional relations and contribute to instability in the Middle East.
So far, the US government has not issued an official comment on the incident. However, public opinion globally anticipates that relevant parties will address the humanitarian crisis in Syria through dialogue and cooperation, rather than through unilateral and contentious actions that escalate tensions.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-23/10204139.shtml
Views: 2