中新社广州4月23日电 (记者 程景伟)以“品质家居”为核心理念的第135届广交会二期于23日在广州琶洲展馆盛大启幕，旨在通过展示高品质的家居产品，进一步开拓国内外市场。
本届广交会二期线下展览规模宏大，总面积达到51.5万平方米，汇聚了9820家参展企业，他们分布在家庭用品、礼品及装饰品、建材及家具等三大板块的15个专业展区。展会现场，各式创新设计和高品质的家居产品琳琅满目，吸引了不少国内外采购商的目光。
家庭用品区展现了日常生活中的精致与便捷，礼品及装饰品区则展示了艺术与实用的完美结合，而建材及家具区则以现代与环保为主题，呈现了家居行业的最新趋势和设计理念。参展企业通过广交会这个国际化的平台，不仅展示了中国家居产业的制造实力，也体现了对品质生活的追求和对环保理念的坚持。
此次广交会二期以“品质家居”为主题，旨在响应消费者对高品质生活的需求，推动家居行业向更高质量、更高标准发展。同时，展会也为全球买家提供了一个了解和采购中国优质家居产品的重要窗口，进一步促进了中国与世界各国的经贸交流与合作。
广交会作为中国对外开放的重要窗口，一直以来都扮演着推动中国产品走向世界的重要角色。此次二期展会的成功举办，预计将为全球家居市场注入新的活力，推动行业创新与升级，同时也将助力参展企业拓宽市场，提升品牌影响力。
英语如下：
**News Title:** “Canton Fair Phase 2 Grandly Opens: Focusing on Quality Home Products, Creating an International Feast”
**Keywords:** Canton Fair, Quality Home Products, Guangzhou Opening
**News Content:**
GUANGZHOU, China, April 23 (Xinhua) — The 135th Canton Fair Phase 2 opened grandly in Guangzhou on the 23rd, with a focus on “Quality Home Products” to expand global markets.
The offline exhibition of this session, held at the Pazhou Complex in Guangzhou, covers a total area of 5.15 million square meters and gathers 9,820 exhibitors. They are distributed across 15 specialized zones in the fields of household goods, gifts & decorations, and building materials & furniture. The show floor is filled with an array of innovative designs and high-quality home products, attracting considerable attention from both domestic and international buyers.
The Household Goods section showcases elegance and convenience in daily life, while the Gifts & Decorations area exhibits the perfect blend of art and functionality. The Building Materials & Furniture sector, centered on modernity and sustainability, presents the latest trends and design concepts in the home industry. Through the Canton Fair’s international platform, exhibitors not only demonstrate the manufacturing prowess of China’s home industry but also express their pursuit of quality living and commitment to environmental protection.
With “Quality Home Products” as its theme, this phase of the Canton Fair aims to respond to consumers’ demand for a high-quality lifestyle and propel the home industry towards higher quality and standards. Simultaneously, the fair serves as a crucial gateway for global buyers to learn about and source premium Chinese home products, further promoting economic and trade exchanges and cooperation between China and the world.
As a key window for China’s opening up, the Canton Fair has consistently played a significant role in propelling Chinese products into the global market. The successful launch of this second phase is expected to inject new vitality into the global home market, drive industry innovation and upgrading, and assist participating enterprises in broadening their markets and enhancing brand influence.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-23/10204270.shtml
Views: 3