【福州讯】4月20日,一场别开生面的音乐盛事在福州福建大剧院拉开帷幕,吸引了两岸百位音乐唱作人共襄盛举。由中央网信办传播局指导,福建省委网信办、省文化和旅游厅、省文联联合主办的首届“我把家乡唱给你听·海峡情”两岸原创歌曲评选颁奖盛典在此盛大举行,彰显了两岸文化交流的深度与广度。

此次颁奖盛典旨在通过音乐这一无国界的语言,搭建起两岸民众情感沟通的桥梁,推动两岸文化交流合作。活动自启动以来,收到了来自两岸众多音乐人的原创作品,这些作品以独特的音乐语言讲述了各自家乡的故事,展现了两岸同胞对家乡的热爱与对文化的传承。

盛典现场,获奖作品逐一揭晓,来自两岸的音乐唱作人用深情的歌声诠释了家乡的风土人情,赢得了现场观众的热烈掌声。此次活动不仅为两岸音乐人提供了展示才华的舞台,也为两岸文化交流提供了新的平台,进一步加深了两岸人民的文化认同和情感联系。

福建省委网信办、省文旅厅、省文联等相关负责人出席了颁奖典礼,他们对活动的成功举办表示祝贺,并强调将持续推动此类文化交流活动,促进两岸人民的心灵契合。

首届“我把家乡唱给你听·海峡情”两岸原创歌曲评选颁奖盛典的成功举办,不仅是两岸音乐交流的一次盛事,更是两岸文化交流合作的一个里程碑,预示着未来两岸在文化领域的合作将更加密切,共同谱写更多动人的乐章。

英语如下:

**News Title:** “Cross-Strait Musical Gala: 100 Creators Gather for the ‘I Sing My Hometown to You·Strait Ties’ Awards Ceremony”

**Keywords:** Cross-Strait music, original songs, awards ceremony

**News Content:**

**Fuzhou, April 20** – A groundbreaking musical event unfolded at the Fujian Grand Theater in Fuzhou, drawing together a hundred musicians from both sides of the Taiwan Strait. The inaugural “I Sing My Hometown to You·Strait Ties” Cross-Strait Original Song Awards, guided by the Cyberspace Administration of China’s Communication Bureau and jointly organized by the Fujian Provincial Cyberspace Administration, the Department of Culture and Tourism, and the Provincial Federation of Literary and Art Circles, highlighted the depth and breadth of cultural exchanges across the strait.

The awards ceremony aimed to utilize the universal language of music to establish a bridge of emotional connection between people on both sides of the strait, fostering cultural exchange and cooperation. Since its launch, the event received numerous original compositions from musicians across the strait, each piece telling unique stories of their hometowns and demonstrating the affection and cultural inheritance of the compatriots.

At the ceremony, the winning works were unveiled, with musicians from both sides of the strait performing heartfelt renditions that captured the essence of their hometowns, receiving enthusiastic applause from the audience. This event not only provided a platform for cross-strait musicians to showcase their talents but also created a new space for cultural exchanges, deepening the cultural identity and emotional ties between the people on both sides.

Representatives from the Fujian Provincial Cyberspace Administration, the Department of Culture and Tourism, and the Provincial Federation of Literary and Art Circles were in attendance, congratulating the success of the event and emphasizing their commitment to promoting such cultural exchange activities to further enhance the spiritual affinity between the people on both sides of the strait.

The successful hosting of the first “I Sing My Hometown to You·Strait Ties” Cross-Strait Original Song Awards not only marks a significant event in cross-strait music exchange but also serves as a milestone in cross-strait cultural collaboration, foreshadowing closer cooperation in the cultural domain and the composition of many more melodious chapters together.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-21/10203146.shtml

Views: 8

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注