【中新社武汉4月21日电】据中国公安部消息，21日凌晨，两架中国民航包机在湖北武汉天河国际机场顺利降落，标志着135名涉嫌赌博诈骗的中国籍犯罪嫌疑人被中国公安机关从柬埔寨成功押解回国。这标志着自柬警方展开行动以来，涉及680余名中国籍违法犯罪嫌疑人的大规模打击行动已进入尾声。
公安部表示，自柬埔寨警方今年初开始针对涉赌诈犯罪活动进行严厉打击以来，中国公安机关与柬方紧密合作，共同推进案件的调查和嫌疑人遣返工作。截至21日，柬埔寨境内抓获的全部680余名中国籍涉赌诈违法犯罪嫌疑人已分批回国，接受中国法律的制裁。
此次跨国打击行动充分展示了中柬两国警方在打击跨国犯罪方面的坚定决心和高效合作。中国政府一直坚决打击各类违法犯罪行为，无论犯罪分子逃到何处，都将依法严惩。此次行动对于维护中柬两国的社会治安和公正法治，保障两国人民的合法权益具有重要意义。
下一步，中国公安机关将继续深化国际警务合作，强化信息共享，以零容忍态度对待跨国犯罪，切实保护人民群众的生命财产安全，维护社会和谐稳定。
英语如下：
News Title: “680 Chinese Suspects Involved in Gambling Fraud Extradited from Cambodia”
Keywords: Chinese suspects, Cambodia, gambling fraud case
News Content:
**Wuhan, Hubei, China, April 21 – Xinhua News Agency** – According to the Chinese Ministry of Public Security, two chartered Chinese civilian aircraft landed safely at Wuhan Tianhe International Airport in Hubei province early on the 21st, marking the successful repatriation of 135 Chinese nationals suspected of involvement in gambling fraud by Chinese law enforcement from Cambodia. This signifies the conclusion of a large-scale operation targeting over 680 Chinese suspects involved in illegal activities.
The Ministry of Public Security stated that since the Cambodian police launched a crackdown on gambling fraud early this year, Chinese law enforcement has worked closely with Cambodian authorities to investigate the cases and facilitate the repatriation of suspects. As of the 21st, all 680-plus Chinese suspects arrested in Cambodia have been repatriated in batches to face justice under Chinese law.
This transnational operation underscores the firm commitment and effective cooperation between the police forces of China and Cambodia in combating cross-border crime. The Chinese government remains resolute in cracking down on all forms of criminal activity, pledging to hold criminals accountable regardless of where they flee.
This operation is of great significance to maintaining social order and upholding justice in both China and Cambodia, as well as safeguarding the legitimate rights and interests of the两国人民.
Moving forward, Chinese law enforcement agencies will further deepen international police cooperation, enhance information sharing, and adopt a zero-tolerance approach to transnational crime, thereby ensuring the safety of the people’s lives and property and maintaining social harmony and stability.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-21/10202754.shtml
Views: 1