美国科技行业今年的裁员潮持续升温，近150家企业已宣布削减近4万个岗位。面对外界对于人工智能（AI）是否是引发裁员潮的疑问，Meta首席执行官马克·扎克伯格在一次采访中明确表示，这波裁员与AI的发展并无直接关联。
在接受采访时，扎克伯格指出，科技公司的裁员主要源于企业对新冠疫情后经济环境的应对策略。“虽然这些决定带来的痛苦是显而易见的，但许多公司认识到，精简组织结构是适应新环境、保持竞争力的必要步骤。”他解释道。
扎克伯格的言论为当前的科技业裁员潮提供了一个新的视角。尽管AI技术的发展正在重塑行业格局，但至少在短期内，企业决策更多是基于疫情对全球经济的影响，包括市场需求变化、成本控制和业务模式的调整。这一观点与此前一些分析认为AI自动化可能导致大规模失业的论调有所不同。
随着科技公司纷纷调整战略，业界和公众的焦点正转向如何在变革中找到新的增长点，以及如何确保在经济调整过程中，员工的权益得到妥善保障。这场科技行业的“瘦身运动”是否会带来更健康、更具韧性的企业，还有待时间验证。
英语如下：
**News Title:** “Zuckerberg Unveils the Truth Behind Tech Layoffs:无关 AI Boom, Pandemic the Main Driver for Downsizing”
**Keywords:** Tech layoffs, Zuckerberg, COVID-19
**News Content:**
### Zuckerberg Explains Tech Layoffs: Not Linked to AI Hype, Pandemic-Driven Streamlining Key
The wave of layoffs in the US tech sector has intensified this year, with nearly 150 companies announcing cuts of close to 40,000 positions. Addressing speculations about whether artificial intelligence (AI) is fueling the job cuts, Meta’s CEO, Mark Zuckerberg, made it clear in an interview that the current layoffs are not directly related to AI advancements.
In the interview, Zuckerberg stated that the downsizing in tech companies predominantly stems from their strategies to adapt to the economic landscape post-pandemic. “While these decisions are painful, many companies recognize that slimming down their organizations is a necessary step to stay competitive in the new environment,” he explained.
Zuckerberg’s comments provide a fresh perspective on the current tech layoffs. Despite AI’s transformative impact on the industry, at least in the short term, corporate decisions appear to be more influenced by the pandemic’s effects on the global economy, including shifts in market demand, cost control, and business model adjustments. This contrasts with some analysts’ views that AI automation could lead to massive job losses.
As tech companies recalibrate their strategies, the focus for the industry and the public is shifting to finding new growth opportunities amid change and ensuring that employee rights are protected during economic adjustments. Whether this tech industry “slimming down” will result in healthier, more resilient companies remains to be seen over time.
【来源】https://finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2024-02-18/doc-inaimnhr3905577.shtml
Views: 1