【中新社长春4月20日电】记者近日从东北师范大学了解到，中美科研团队在反渗透膜水处理技术上取得突破性成果，成功研发出一种新型聚酯膜材料，这为海水淡化和市政废水处理等领域带来了重大创新。
据东北师范大学的科研人员介绍，这种新膜材料在性能上具有显著优势，能够高效地进行水与盐分的分离，从而在海水淡化过程中展现出优异的效能。此外，由于其耐腐蚀、抗污染的特性，新膜材料在市政废水净化中也有广泛的应用潜力，有望提升污水处理的效率和质量。
这项科研合作由东北师范大学的两位科研人员与美国同行共同完成，他们的研究成果已正式发表在国际权威学术期刊《科学》上。这一突破不仅展示了科研国际合作的力量，也预示着全球水资源利用和环境保护领域将迎来新的技术革新。
海水淡化和废水处理是全球水资源短缺问题的重要解决方案，新膜材料的研发成功，无疑为这两个领域提供了更高效、更环保的技术支持。科研团队表示，未来他们将进一步优化这种聚酯膜材料，以适应更多复杂环境下的水处理需求，为全球水资源可持续利用做出更大贡献。
英语如下：
News Title: “Sino-US Research Teams Develop Innovative Polyester Membrane Material, Breaking Through Desalination Technology Barrier”
Keywords: Desalination, New Membrane Material, Sino-US Research
News Content: **BEIJING, April 20 (Xinhua) —** Journalists recently learned from Northeast Normal University that a Sino-US research team has made a groundbreaking advancement in reverse osmosis membrane water treatment technology, successfully developing a novel polyester membrane material. This innovation brings significant progress to the fields of seawater desalination and municipal wastewater treatment.
According to researchers from Northeast Normal University, this new membrane material boasts remarkable performance advantages, efficiently separating water from salt, thus demonstrating exceptional effectiveness in the desalination process. Moreover, due to its corrosion-resistant and anti-pollution properties, the material holds broad application potential in municipal wastewater purification, potentially enhancing the efficiency and quality of污水处理.
The scientific collaboration was jointly completed by two researchers from Northeast Normal University and their American counterparts. Their findings have been officially published in the prestigious international academic journal, *Science*. This breakthrough not only showcases the power of international scientific cooperation but also foreshadows new technological revolutions in global water resource utilization and environmental protection.
Desalination and wastewater treatment are crucial solutions to global water scarcity issues. The successful development of this new membrane material undoubtedly provides more efficient and environmentally friendly technological support for these areas. The research team has stated that they will further optimize the polyester membrane material to cater to a wider range of complex water treatment needs, contributing more significantly to the sustainable utilization of global water resources.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-20/10202414.shtml
Views: 1