中新网福州4月19日电 (记者 龙敏)福建省近日遭遇严重降雨天气，气象部门于19日12时紧急发布了“暴雨预警Ⅳ级”和“强对流预警Ⅳ级”，预示着未来几天该地区将面临严峻的洪水威胁。
据福建省气象台预报，从19日至22日，全省将经历一次强降雨过程，期间伴有雷电、大风等强对流天气。预计过程累计雨量将达到100-220毫米，部分地区降雨量可能突破320毫米，创下近期降雨量的新高。这种极端的降雨情况预计将对福建的河流水位产生重大影响。
鉴于此，福建省水利部门已启动应急响应，密切监测各大河流的水情变化。专家警告，多条河流预计将发生超警戒水位洪水，可能对沿岸居民区、农田及基础设施造成安全隐患。地方当局已提醒民众提前做好防范措施，避免不必要的外出，并确保人身安全。
此外，福建省各级政府已启动应急预案，加强水库、堤坝的巡查和调度，以防洪水可能带来的次生灾害。相关部门也已做好救援准备，以确保在灾害发生时能迅速、有效地进行救援行动。
此次暴雨预警和强对流预警的发布，凸显了福建当前面临的自然灾害风险，也警示各地需加强防灾减灾工作，确保人民群众的生命财产安全。福建省气象台将持续更新预警信息，以便公众及时获取最新天气动态。
英语如下：
News Title: “Fujian Province Raises Flood Warning to Level IV, Multiple Rivers Facing Threat of超越警戒水位的洪水”
Keywords: Fujian暴雨, warning upgrade, rivers exceed警戒
News Content:
Fuzhou, Fujian, China, April 19 (Xinhua) — Severe rainfall has recently battered Fujian Province, prompting the local meteorological authority to issue a “Level IV Heavy Rain Warning” and a “Level IV Strong Convection Warning” at 12:00 on April 19, indicating a severe flood threat in the coming days.
According to the Fujian Provincial Meteorological Observatory, the region is expected to experience a strong precipitation event from April 19 to 22, accompanied by thunderstorms, strong winds, and other convective weather. Forecasters predict accumulated rainfall of 100-220 millimeters, with some areas possibly surpassing 320 millimeters, setting new records for recent rainfall. This extreme weather is likely to have significant impacts on river levels in the province.
In response, the Fujian Provincial Water Resources Department has activated an emergency plan, closely monitoring water levels in major rivers. Experts warn that multiple rivers are anticipated to exceed their flood warning levels, posing potential安全隐患 to nearby residential areas, farmland, and infrastructure. Local authorities have advised residents to take preventive measures, avoid unnecessary outings, and ensure personal safety.
Additionally, governments at all levels in Fujian have initiated emergency plans, intensifying inspections of reservoirs and dams and coordinating their operations to prevent secondary disasters caused by potential flooding. Relevant departments are also prepared for rescue operations to ensure swift and effective response in case of a disaster.
The issuance of these heavy rain and strong convection warnings underscores the current natural disaster risks faced by Fujian and serves as a reminder for all regions to strengthen disaster prevention and mitigation efforts, prioritizing the safety of people’s lives and property. The Fujian Provincial Meteorological Observatory will continue to update warning information to keep the public informed of the latest weather developments.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-19/10202245.shtml
Views: 1