上海的陆家嘴

【山东聊城“5·1”重大爆炸事故调查报告发布:中化集团聊城鲁西双氧水新材料科技公司被点名】

近日,山东省聊城市人民政府发布了关于“5·1”重大爆炸着火事故的调查报告。报告指出,事故发生在中化集团旗下的聊城鲁西双氧水新材料科技有限公司,造成了严重的人员伤亡和财产损失。

据调查,事故的直接原因是该公司在生产过程中安全管理不到位,双氧水储存及处理设施存在严重隐患,导致双氧水泄露并引发爆炸。报告中明确提到,中化集团聊城鲁西公司在安全制度执行、风险防控和员工培训等方面存在显著缺陷。

事故发生后,中化集团迅速启动应急预案,配合当地政府进行救援工作,并对伤者进行了及时救治。同时,集团内部已展开全面自查,承诺将加强安全管理,防止类似事故再次发生。

山东省安全生产监督管理局对中化集团聊城鲁西公司提出了严厉批评,并要求其对事故进行全面整改,落实安全生产责任制。此外,相关部门已对事故责任人进行调查,将依法依规追究其责任。

此次事故再次敲响了化工行业安全生产的警钟,各地政府和企业纷纷引以为戒,强化安全生产意识,确保人民群众的生命财产安全。中化集团表示,将以此为鉴,全面提升安全生产管理水平,保障社会公共安全。

英语如下:

News Title: “Report on Major Explosion in Liaocheng, Shandong on ‘May 1’: ChinaChem Group’s Luoxi Peroxide New Materials Technology Involved”

Keywords: Liaocheng explosion, ChinaChem Group, safety investigation

News Content: **Investigation Report on the Major ‘May 1’ Explosion in Liaocheng, Shandong Points to ChinaChem Group’s Luoxi Peroxide New Materials Technology**

Recently, the Liaocheng City Government in Shandong Province released its report on the investigation into the major explosion and fire accident. The report identifies the incident as having occurred at the ChinaChem Group’s Luoxi Peroxide New Materials Technology Co., Ltd., resulting in severe casualties and property damage.

The investigation revealed that the direct cause of the accident was inadequate safety management during the production process, with severe vulnerabilities in the storage and handling facilities for hydrogen peroxide, leading to a leak and subsequent explosion. The report specifically highlights significant shortcomings in the execution of safety regulations, risk mitigation, and employee training at ChinaChem Group’s Luoxi branch.

Following the incident, ChinaChem Group promptly activated its emergency response plan, cooperating with local authorities in rescue efforts and providing timely medical assistance to the injured. Concurrently, the group has initiated an internal comprehensive self-examination, vowing to reinforce safety management to prevent such accidents in the future.

The Shandong Provincial Administration of Work Safety severely criticized ChinaChem Group’s Luoxi branch and demanded comprehensive rectification of the accident, emphasizing the implementation of safety production responsibility. Relevant authorities are currently investigating the责任人 and will hold them accountable according to the law.

This accident serves as a stark reminder of the importance of safety in the chemical industry. Governments and companies across the country are taking it as a lesson, reinforcing safety awareness to safeguard the lives and property of the people. ChinaChem Group has vowed to learn from this incident, enhancing its overall safety management level to ensure public safety.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/04-19/10202302.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注