中新网4月19日电 今日，广东省潮州市湘桥区人民法院对备受关注的“李四强抢劫案”进行了公开再审，并作出重大裁决，宣告李四强无罪。这一决定在法律界和公众中引起了广泛关注。
据法院官网发布的消息，经过全面复查和公正审理，法院认定原判决存在事实认定不清、证据不足的问题。在再审过程中，法院依法审查了全部证据，并对案件事实进行了重新认定。经过严谨的法律程序，法院最终判决李四强无罪，为其洗清了多年的罪名。
李四强案自初次审判以来，一直存在诸多争议，社会舆论对此持续关注。此次再审公开宣判，彰显了我国司法系统坚持公正司法、疑罪从无的原则，也体现了对人权保障和司法公正的重视。法院表示，将以此案为契机，进一步提升审判质量，确保每一起案件都能得到公正、公平的处理。
此案的无罪判决为李四强带来了新的生活希望，同时也对社会公众传递了法律的权威和公正。法院呼吁公众相信法律，尊重法律裁决，共同维护社会公平正义。
英语如下：
**News Title:** “Li Siquiang’s Retrial for Robbery in Chaozhou, Guangdong: Court Pronounces Him Not Guilty”
**Keywords:** Li Siquiang’s innocence, robbery retrial, Chaozhou Court
**News Content:**
**CHINA NEWS SERVICE, April 19** – The People’s Court of Xiangqiao District, Chaozhou City, Guangdong Province, today publicly announced the retrial verdict in the highly-publicized “Li Siquiang Robbery Case,” declaring the defendant not guilty.
According to an official statement on the court’s website, after a comprehensive复查 and fair trial, the court found that the original judgment suffered from unclear factual determination and insufficient evidence. During the retrial, the court legally reviewed all evidence and re-evaluated the case facts. After rigorous legal procedures, Li Siquiang was ultimately acquitted, clearing his name after years of being implicated.
The Li Siquiang case, since its initial trial, has been marred by controversies and has drawn sustained public attention. This public retrial judgment demonstrates the Chinese judicial system’s commitment to fair justice and the principle of innocent until proven guilty. It also highlights the emphasis on human rights protection and judicial fairness. The court vowed to use this case as an opportunity to further improve the quality of its judgments, ensuring that every case is handled justly and equitably.
The not-guilty verdict brings new hope for Li Siquiang’s life and conveys the authority and fairness of the law to the public. The court called upon the public to have faith in the legal system, respect its judgments, and jointly uphold social fairness and justice.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/04-19/10202009.shtml
Views: 1