**韩国政府放宽医学院招生权限，国立大学可自主决定扩招规模**
据中国新闻网4月19日报道，韩国国务总理韩德洙在当日宣布了一项新的教育政策，针对医学院的扩招问题，政府将赋予相关院校更大的自主权。韩德洙表示，韩国政府采纳了国立大学校长团的建议，决定允许全国32所医学院校在原定的扩招计划内，根据自身情况在50%至100%的范围内自由调整新增招生名额。
这一政策调整意味着医学院校可以根据各自的教育资源、教学设施和市场需求来灵活设定招生人数，有助于优化医疗人力资源的配置。此前，医学院的招生规模通常由政府统一规定，此次改革旨在应对韩国医疗系统面临的挑战，如医生分布不均、基层医疗资源短缺等问题。
韩德洙强调，此举旨在提升韩国医疗教育的质量和效率，同时确保医学院毕业生能够更好地适应社会需求。政府希望通过这一政策，鼓励医学院校在保证教育质量的前提下，适度扩大招生，以满足日益增长的医疗服务需求。
此次改革的实施将对韩国的医疗教育体系产生深远影响，同时也将对未来的医生培养和医疗行业布局产生积极作用。医学院校如何在新的政策框架下制定合理的招生策略，将成为关注的焦点。
英语如下：
**Title:** “South Korean Government Eases Medical School Enrollment Restrictions, Leaving Expansion to Institutional Discretion”
**Keywords:** Expansion of medical schools in South Korea, autonomous admissions, Han Duck-soo’s statement
**News Content:**
The South Korean government has loosened restrictions on medical school admissions, granting universities the autonomy to determine expansion sizes, according to a report by China News Agency on April 19. Prime Minister Han Duck-soo announced the new education policy, stating that the government will give医学院 greater autonomy in dealing with enrollment increases. Han expressed that the government has adopted the recommendation of the council of national university presidents, allowing the country’s 32 medical schools to freely adjust their additional enrollment quotas within a range of 50% to 100% of their initial expansion plans.
This policy shift enables medical institutions to flexibly set admission numbers based on their教育资源, teaching facilities, and market demands, contributing to a more optimized allocation of medical human resources. Previously, medical school enrollments were typically uniformly determined by the government. The reform aims to address challenges within the Korean healthcare system, such as uneven distribution of doctors and inadequate primary healthcare resources.
Han emphasized that the objective is to enhance the quality and efficiency of medical education in South Korea and ensure that medical graduates are better equipped to meet societal needs. The government hopes this policy will encourage medical schools to moderately expand enrollment while maintaining educational standards, in response to the growing demand for healthcare services.
This reform is expected to have a profound impact on the country’s medical education system and will positively influence the cultivation of future doctors and the configuration of the healthcare industry. How medical schools formulate合理的招生 strategies within the new policy framework will be a key point of interest.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-19/10201993.shtml
Views: 1