**韩国承诺2亿美元人道主义援助支持乌克兰**
据中国新闻网4月18日报道，韩国经济副总理兼企划财政部长官崔相穆在17日的一次公开声明中宣布，韩国政府将在2022年内拨款2亿美元，以向饱受冲突困扰的乌克兰提供人道主义援助。
崔相穆表示，此次援助旨在缓解乌克兰因持续冲突而加剧的人道主义危机，援助款项将主要用于提供基本生活必需品、医疗救助以及保障难民的基本权益。他强调，韩国作为国际社会负责任的一员，有义务在乌克兰面临困难时伸出援手。
此举表明，韩国在国际事务中正扮演着越来越积极的角色，不仅在经济领域持续发展，同时在外交和人道主义援助方面也展现出全球视野。2亿美元的援助金额显示了韩国对乌克兰人民困境的深切关注，同时也符合韩国政府在全球和平与稳定中所倡导的价值观。
随着冲突的持续，乌克兰的人道主义需求不断增加，国际社会的援助至关重要。韩国的这项承诺将为缓解乌克兰人民的苦难做出实质贡献，并可能鼓励其他国际伙伴跟进援助。韩国的这一举措也彰显了全球团结与合作的重要性，尤其是在面对重大危机时。
英语如下：
**Title:** “South Korea Pledges $200 Million in Humanitarian Aid to Ukraine This Year”
**Keywords:** South Korea aid, $200 million, Ukrainian humanitarian
**News Content:**
**South Korea Vows $200 Million in Humanitarian Support for Ukraine**
According to China News Agency on April 18, South Korean Deputy Prime Minister and Minister of Economy and Finance, Choo Kyung-ho, announced in a public statement on April 17 that the South Korean government plans to allocate $200 million this year to provide humanitarian assistance to Ukraine, which has been severely affected by conflict.
Choo stated that the aid is aimed at alleviating the escalating humanitarian crisis in Ukraine due to the ongoing conflict. The funds will primarily be used for essential supplies, medical aid, and the protection of basic rights for refugees. He emphasized that South Korea, as a responsible member of the international community, has a duty to support Ukraine in its time of need.
This move demonstrates South Korea’s increasingly active role in global affairs, not only in economic development but also in diplomacy and humanitarian assistance, showcasing a global perspective. The $200 million in aid underscores the country’s deep concern for the plight of the Ukrainian people and aligns with the values advocated by the South Korean government for global peace and stability.
As the conflict persists, the humanitarian needs in Ukraine continue to grow, making international assistance crucial. South Korea’s commitment is set to make a tangible contribution to relieving the suffering of the Ukrainian people and may encourage other international partners to follow suit. This initiative highlights the importance of global solidarity and cooperation, particularly in the face of major crises.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/04-18/10201077.shtml
Views: 1