【海口4月14日电】(记者 庞无忌 陈溯) 在第四届中国国际消费品博览会的热闹氛围中，一道独特的风景线吸引了众多目光：外国展商们纷纷用流利的中文与消费者交流，展示他们的汉语技能。这一幕不仅彰显了中国市场的吸引力，也反映出全球商家对中国文化的热爱与尊重。
在消博会的各大展位上，来自世界各地的展商们不再是仅仅依赖翻译，而是亲自上阵，用中文介绍产品，与消费者互动。他们的中文水平之高，甚至让不少中国顾客感到惊喜，感叹“交流无障碍”。这种语言的亲近感无疑拉近了外国品牌与中国消费者的距离，也为商务合作增添了更多可能性。
一位来自欧洲的展商表示，学习中文是他为了更好地理解和融入中国市场所做的努力，他期待明年能再次参加消博会，用更地道的中文与客户沟通。这一现象不仅体现出中国在全球消费市场的影响力，也显示了中文作为国际交流语言的日益普及。
消博会作为中国对外开放的重要窗口，不仅展示了全球的优质消费品，也成为外国商家学习和运用中文的平台。这一文化交流的盛事，无疑将推动中外商贸关系的深化，同时也让中文成为连接世界的新桥梁。
英语如下：
News Title: “Foreign Exhibitors at the Consumer Fair Fluently Speak Chinese: See You Next Year with Zero Communication Barriers!”
Keywords: Consumer Fair, foreigners, learning Chinese
News Content: _Haikou, April 14_ (Reporters Qiao Wujie, Chen Su) Amid the bustling atmosphere of the 4th China International Consumer Goods Fair, a distinctive sight caught much attention: foreign exhibitors conversing fluently in Chinese with consumers, showcasing their language skills. This not only highlighted the allure of the Chinese market but also reflected global businesses’ affection and respect for Chinese culture.
Across the various booths at the fair, exhibitors from around the world stepped up, relying less on translators and more on their own Chinese language abilities to introduce their products and engage with consumers. Their proficiency surprised many Chinese customers, who remarked on the “communication barrier-free” experience. This linguistic familiarity undoubtedly narrowed the gap between foreign brands and Chinese consumers, opening up new possibilities for business cooperation.
An exhibitor from Europe shared that learning Chinese was his effort to better understand and integrate into the Chinese market. He eagerly anticipates participating in next year’s fair, aiming to communicate more authentically in Chinese with clients. This phenomenon underscores China’s influence in the global consumer market and the growing prevalence of Chinese as an international language of communication.
The Consumer Fair, as a significant window for China’s opening-up, not only exhibits high-quality consumer goods from around the world but also serves as a platform for foreign businesses to learn and utilize Chinese. This cultural exchange event is set to deepen Sino-foreign commercial ties and position Chinese as a new bridge connecting the world.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/04-14/10198689.shtml
Views: 1